TOLD ME A STORY - превод на Български

• ми разказа една история
• ми разказа приказка
• ми разказа
• ми е разказвала една история

Примери за използване на Told me a story на Английски и техните преводи на Български

So Terence told me a story on that long-ago night,
Терънс ми разказа една история през онази нощ преди много време

When I was a boy, my father, Avatar Aang, told me a story of how he and his friends heroically ended the Hundred Years War.
Когато бях малък, баща ми, Аватар Анг, ми разказа как той и приятелите му прекратили стогодишната война.

My dad told me a story once, oh, dates back maybe 30 years after the Civil War.
Баща ми ми разказа една история веднъж, случила се може би… 30 години след гражданската война.

Daddy told me a story about a princess who died…
Daddy ми разказа една история около една принцеса, която почина

The thing is that she told me a story about a goat And it's very old and then the goat.
Тя ми разказа една история за един козел, който е много стар и.

A friend of mine who once lived in India in the 60s told me a story about life there.
Един мой приятел, който е живял в Америка известно време ми разказа една история.

Told me a story about how his wife
И ми разказа, как жена му и нейният приятел,

who was a respected chemist/scientist, told me a story that had happened to him recently.
който е уважаван учен и химик ми разказа тогава едно негово невероятно преживяване, което се беше случило наскоро.

In fact, this one time, a player on our national team told me a story about how he told his club coach that he dreamed of playing in the Euros.
Всъщност, веднъж, играч на националния отбор ми разказа история за това как той казал на треньора си, че е мечтаел да играе на Европейско.

A friend of mine in BNI recently told me a story about her early days in the organization.
Моя приятелка от BNI наскоро ми разказа история за първите си дни в организацията.

He told me a story about how he tried to build one when he was 8.
Той ми разказа история за това как опитал да построи такъв като бил на 8.

Well she told me a story about a girl. A girl who was on her way home from school one day. She had good news for her parents.
Тя ми разказа историята на едно момиче, което един ден се връщало от училище и носело добри новини на родителите си.

I remember you told me a story about when you were little girl
Спомних си че ми разказа история когато ти си била малко момиченце

She told me a story about Mardar, a motorbike courier who spent his life… Looking for this girl he had loved and lost.
Тогава тя ми разказа историята на моториста куриер, който цял живот търсил момичето, което обичал, но го загубил.

Great. Spitz just told me a story about how his kid's walked in on him
Спитци току-що ми разказа история, как децата му са влезли в стаята

Someone told me a story once about a blind girl… who hated herself just because she was blind.
Някой веднъж ми разказа история за сляпо момиче… което марзило себе си само защото е сляпо.

When I was little-- and by the way, I was little once-- my father told me a story about an 18th century watchmaker.
Когато бях малък-- и между другото, аз наистина някога бях малък-- моят баща ми разказа история за един часовникар от 18ти век.

I got to talking to an entertaining young fellow, and he told me a story about an invention that's going to change everything, about unauthorized experimentation, and seriously dangerous.
аз трябва да говоря да забавен младеж, и той ми разказа една история за изобретение, което е ще да промени всичко.

as when we say,"She told a story to me" or"told me a story,".
както когато казваме,"Тя ми разказа история на мен" или"разказа ми история".

as when we say,"She told a story to me" or"told me a story,""Max taught Spanish to the students" or"taught the students Spanish.".
както когато казваме,"Тя ми разказа история на мен" или"разказа ми история","Макс преподава испански на учениците" или"преподава на учениците испански.".