TOMISLAV NIKOLIC - превод на Български

• томислав николич

Примери за използване на Tomislav nikolic на Английски и техните преводи на Български

Tomislav Nikolic said Monday that Serbia must avoid becoming a dead end from where migrants can no longer move forward.
Николич каза, че Сърбия не трябва да допуска да се превърне в крайна дестинация, от която мигрантите повече не може да се придвижват напред.

SNS leader Tomislav Nikolic, a former activist of the Serbian Radical Party,
Лидерът на СНП Томислав Николич, бивш активист на сръбската Расикална партия,

In Belgrade, he will be received by Serbian President Tomislav Nikolic and Prime Minister Aleksandar Vucic.
В Белград той ще разговаря с президента на Сърбия Томислав Николич и министър-председателя Александър Вучич.

SNS leader Tomislav Nikolic was in Brussels and Greek Prime Minister George Papandreou is expected in Israel.
лидерът на СПП Томислав Николич бе в Брюксел; гръцкият премиер Георгиос Папандреу ще посети Израел.

Serbia's EU integration," SPP President Tomislav Nikolic told SETimes.
от евроинтеграцията на Сърбия," каза председателят на СПП Томислав Николич за SETimes.

looking for ways to cheat the Progressives," SNS leader Tomislav Nikolic said.
да търсят начини да излъжат прогресистите," каза лидерът на СПП Томислав Николич.

former Milosevic ally Tomislav Nikolic in Serbia's presidential election.
бивш съюзник на Милошевич Томислав Николич на президентските избори в Сърбия.

It is possible that the President Tomislav Nikolic 2013 interstate sign declaration on strategic partnership,
Това ни позволи с президента на Сърбия Томислав Николич да подпишем през 2013 г. междудържавна декларация за стратегическо партньорство,

On Monday, SRS deputy leader Tomislav Nikolic suggested that his party
В понеделник заместник-шефът на СРП Томислав Николич разви хипотезата,

SRS leader Tomislav Nikolic said Monday his party's first goal was to oust Tadic
Лидерът на СРП Томислав Николич заяви в понеделник, че първата цел на партията му е да отстрани Тадич

Djuric also announced that SNS leaders Tomislav Nikolic and Aleksandar Vucic will visit Brussels this week for talks with EU officials,
Джурич обяви също, че лидерите на СПП Томислав Николич и Александър Вучич ще посетят Брюксел тази седмица за разговори с представители на ЕС,

In the poll, Serbia's incumbent, pro-European president will face Tomislav Nikolic of the ultranationalist Serbian Radical Party(SRS),
В гласуването настоящият сръбски президент с проевропейска ориентация ще се изправи срещу Томислав Николич от ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП),

most fundamental problem," Kostunica said after meeting with SNS leader Tomislav Nikolic on Saturday(January 15th).
най-важен проблем", каза Кощуница след среща с лидера на СПП Томислав Николич в събота(15 януари).

SNS leader Tomislav Nikolic said on Monday(February 21st).
в кабинета от 24 на 12, заяви в понеделник(21 февруари) лидерът на СПП Томислав Николич.

which is being prepared by Serbian President Tomislav Nikolic to resolve the Kosovo issue,
Тачи заяви по повод подготвяния от сръбския президент Николич план за решаване на косовския въпрос,

Serbian Progressive Party leader Tomislav Nikolic.[Getty Images].
Лидерът на Сръбската прогресивна партия Томислав Николич.[Гети Имиджис].

The primary contenders for the presidency are Tadic and Tomislav Nikolic of the SRS.
Основните конкуренти за президентския пост са Тадич и Томислав Николич от СРП.

On 30 January Serbia president Tomislav Nikolic called early parliamentary elections for 16 March.
Президентът на Сърбия Томислав Николич насрочи днес предсрочни парламентарни избори на 16 март.

Tomislav Nikolic is taking foods and liquids again, following an appeal from the church.
След отправения от църквата апел Томислав Николич отново започна да приема храни и течности.

headed by Tomislav Nikolic.
оглавявана от Томислав Николич.