TOTAL EXPOSURE - превод на Български

• общата експозиция
• тоталната експозиция
• пълно облъчване
• обща експозиция
• цялостната експозиция

Примери за използване на Total exposure на Английски и техните преводи на Български

both are phase 2 glucuronides representing 16% and 11% of total exposure.
двата са фаза 2 глюкурониди, представляващи 16% и 11% от общата експозиция.

Overall drug concentrations peak at 2 hours after treatment showing an approximately 3-fold higher total exposure over the 24 hours dosing interval compared to plasma.
Общият пик на лекарствените концентрации 2 часа след третиране, показват приблизително 3-кратно по-висока обща експозиция през целия 24-часов интервал в сравнение с плазмата.

has minimal effect on total exposure.
има минимален ефект върху общата експозиция.

thus had a total exposure to Cimzia of 148 weeks overall.
години отворено проследяване и така са имали обща експозиция на Cimzia от 148 седмици.

The initial absorption rate was slower with increasing BMI while the total exposure was similar across different BMI levels.
Скоростта на началната абсорбция намалява с повишаване на ИТМ, докато общата експозиция е подобна при различните стойности на ИТМ.

a total of 236 hypersensitivity associated cases were identified, for a total exposure of 393,160 patient-years.
са установени общо 236 случая, свързани със свръхчувствителност, за обща експозиция от 393 160 пациентогодини.

Subjects with ESRD undergoing peritoneal dialysis had 93% higher total exposure compared with healthy subjects.
Пациентите с ТБН на перитонеална диализа имат 93% по-висока обща експозиция в сравнение със здрави лица.

(b) the total exposure measure of the relevant entity referred to in paragraph 1 of this Article, calculated in accordance with Articles 429
Мярката за общата експозиция на съответния субект по параграф 1 от настоящия член, изчислена в съответствие

Adolescents, children and infants: total exposure to stavudine was comparable between adolescents, children
Юноши, деца и кърмачета: цялостната експозиция на ставудин е сравнима между юноши,

Adolescents, children and infants: total exposure to stavudine was comparable between adolescents,
Цялостната експозиция на ставудин е сравнима между юноши,

A group of 6(six) borrowers with a total exposure of BGN 377 million(Bulgarian lev) can be defined as operating companies with a high degree of business dependence on a few related parties.
Група от 6 кредитополучатели с обща експозиция 377 млн. лв. може да бъде определена като дружества с оперативна дейност с висока степен на бизнесзависимост от малко на брой свързани лица.

mean total exposure(AUC0-infinity) was 416 ng h/ml(range 55- 1192 ng h/ml), with a between subject variability of 89%.
период от 7 дни, средната обща експозиция(AUC0-безкрайност) е 416 ng•час/ml(граници 55- 1 192 ng•час/ml), с вариабилност между индивидите от 89%.

example for Goldman Sachs, it has a total exposure to derivatives contracts that is more than 364 times greater than their total assets!
цифри за Goldman Sachs, е че Goldman Sachs има обща експозиция на договори за деривати, които са повече от 362 пъти по-големи от общите им активи!

a higher early insulin exposure whilst maintaining a similar total exposure and maximum concentration compared to NovoRapid for both females
по-висока ранна експозиция на инсулин, като едновременно се поддържа обща експозиция и максимална концентрация, сравними с тази на NovoRapid,

maximum and total exposure in the dose range 0.075 to 0.4U/ kg.
максимална и обща експозиция в диапазон на дозата от 0, 075 до 0, 4 U/ kg.

(c) the total exposure measure, referred to in Article 429(4) of this Regulation, of the subsidiary is more than 5% of the consolidated total exposure measure of its original parent undertaking;
Мярката за обща експозиция, посочена в член 429, параграф 4 от настоящия регламент, на дъщерното предприятие е над 5% от консолидираната обща експозиция на неговото крайно предприятие майка;

a higher early insulin exposure whilst maintaining a similar total exposure and maximum concentration compared to NovoRapid.
по-висока ранна експозиция на инсулин, като едновременно се поддържа обща експозиция и максимална концентрация, сравнима с тази на NovoRapid.

(a) use the most recently reported values for the relevant total risk exposure amount or total exposure measure, adjusted for any
Използва последните отчетени стойности на съответната обща рискова експозиция или на мярката за общата експозиция, коригирани за евентуални промени,

eligible liabilities of the institution expressed as a percentage of the total exposure measure referred to in Article 429(4) of that Regulation; and.
приемливите задължения на институцията, изразени като процент от мярката за общата експозиция, посочена в член 429, параграф 4 от посочения регламент; както и.

Peak plasma levels and total systemic exposure following intravenous administration of 150 micrograms glycopyrronium bromide(equivalent to 120 micrograms glycopyrronium) in healthy volunteers were respectively about 50-fold and 6-fold higher than the peak and total exposure at steady-state achieved with the recommended dose(44 micrograms once daily)
Пиковите плазмени нива и тоталната системна експозиция след интравенозно приложение на 150 микрограма гликопирониев бромид(съответстващи на 120 микрограма гликопирониум) при здрави доброволци са съответно около 50 пъти и 6 пъти по-високи от пиковата и тоталната експозиция в стационарно състояние при прием на препоръчителната доза(44 микрограма веднъж дневно)