TRAINING IS CONDUCTED - превод на Български

• обучението се провежда
• обучението се извършва
• обучението се осъществява
• обучението е проведено
• обучение се провежда
• тренингът се води
• тренировките се провеждат
• подготовка се провежда

Примери за използване на Training is conducted на Английски и техните преводи на Български

Training is conducted with the use of case-based technologies that allow you to apply knowledge
Обучението се провежда с използването на конкретни случаи, базирани на технологии,

The training is conducted by highly qualified
Обучението се извършва от високо квалифицирани

The diplomas are recognized by the state when the training is conducted in accordance with the Law on Higher Education and state requirements.
Дипломите се признават от държавата, когато обучението е проведено в съответствие със Закона за висшето образование и с държавните изисквания.

Training is conducted in small groups in a modern well-equipped classroom
Обучението се осъществява в малки групи в съвременно оборудвана учебна зала

Training is conducted by Trayan Iliev,
Тренингът се води от Траян Илиев,

The diplomas are recognized by the state when the training is conducted in accordance with the Law on Higher Education and state requirements.
Дипломите се признават от държавата, когато обучението е проведено в съответствие с този закон и с държавните изисквания.

Training is conducted by the professional football coach from the Bulgarian Football Union under the auspices of UEFA
Тренировките се провеждат от професионалния треньор, член наБългарския футболен съюз под егидата на UEFA

The clinical and medical training is conducted from the second through twelfth semester
Клинико-медицинската подготовка се провежда от втори до десети семестър

Clinical and medical training is conducted from second to tenth semester as it includes specialized training in general medical
Клинико-медицинската подготовка се провежда от втори до десети семестър и включва: профилирано обучение по общи медицински клинични специалности

Practical training is conducted in specialized classrooms,
Практическото обучение се провежда в специализирани кабинети,

An individual form of training is conducted through consultation, coordinated with the lecturers of the course.
Индивидуална форма на обучение се провежда чрез консултации, съгласувано с лекторите в курса.

An individual form of training is conducted through consultation, coordinated with the lecturers of the course.
Индивидуалната форма на обучение се провежда чрез консултации, съгласувано с лекторите в курса.

Practical training is conducted on a contractual basis in a variety of modern enterprises.
а практическото обучение се провежда на договорна основа в различни съвременни предприятия.

Whether the training is conducted in our state-of-the-art training centres, through our web-based technical support, or on-site at one
Независимо дали обучението е проведено в нашият високотехнологичен тренировъчен център или"на място" при някой от стотиците разпространители по целия свят,

Training is conducted by Trayan Iliev,
Тренингът се води от Траян Илиев,

And the training was conducted by 12 teachers.
И обучението е проведено от 12 учители.

The training was conducted in two sessions.
Обучението се проведе в две сесии.

The training was conducted by an international trainers team.
Обучението се проведе от международен експертен екип.

The training was conducted in a highly professional manner.
Обучението беше проведено изключително професионално.

The training was conducted by a team of specialists from ReSAC.
Обучението беше проведено от екип от специалисти на ЦПСИ- РЕСАК.