TRANSMITTANCE - превод на Български

• пропускливост
• пропускане
• пропускателна способност
• transmittance
• пропускането

Примери за използване на Transmittance на Английски и техните преводи на Български

Double-glazed units having a regular light transmittance of less than 70%.
Стъкла, различни от предни стъкла, с нормално пропускане на светлина по-малко от 70%.

PMMA diffusion plate, light transmittance can reach 93%.
ПДЧ дифузионна плоча, пропускливостта на светлината може да достигне 93%.

Şişecam Clear Float Glass has high light transmittance due to its transparency.
Şişecam Clear Float Glass е с висока пропускливост на светлина поради своята прозрачност.

Double-glazed units having a regular light transmittance of less than 70%.
Двойни стъкла с нормално пропускане на светлина по-малко от 70%.

Three-layer foam- Photochromatic plate that changes its transmittance depending on the light intensity.
Трислойна пяна- Фотохроматична плака, която променя пропускливостта си в зависимост от силата на светлината.

High temperature resistant tempered glass, high transmittance.
Устойчив на висока температура закалено стъкло, с висока пропускливост.

The concentrator can harvest solar energy without affecting light transmittance.
Концентраторът може да събира слънчева енергия без да влияе на светлинната пропускливост.

Check the regular light transmittance, determined according to paragraphs 9.1.1. to 9.1.2. of this annex,
Проверява се нормалното пропускане на светлината, определено в съответствие с т. 9.1.1

Have pioneered silver nanowires as the electrode in solar cells, and the transmittance of it was 89.3% with low Rs of/sq.
Са за пръв път сребърни наножици като електрод в слънчеви клетки, и пропускане на това беше 89.3% с ниски Rs на/ Кв.м.

Aluminum Mesh Panel has a high light transmittance, not only can play a very good role in the shield decoration,
Панелът от алуминиева мрежа има висока пропускателна способност на светлината, не само може да играе много добра роля в декорацията на щита,

After exposure, measure the regular light transmittance again in the exposed area of each test specimen.
След облъчване се измерва отново нормалното пропускане на светлината на облъчения участък от всеки образец.

Modern green shades offer a better solar performance with a better light transmittance than that of the gray and bronze shades.
Съвременните зелени нюанси предлагат по-добри соларни показатели с по-добра пропускателна способност на светлината от сивите и бронзовите нюанси.

Eticom offers wide range of tinted glasses that reduce light and UV transmittance.
Етиком предлага богато разнообразие от затъмнени оцветени стъкла, които редуцират пропускането на светлина и UV.

Check the regular light transmittance, determined in accordance with items 9.1.1 to 9.1.2 in this Annex,
Проверява се нормалното пропускане на светлината, определено в съответствие с т. 9.1.1

with the highest reflectivity and transmittance among similar fittings,
с най-висока отразителна способност и пропускането сред подобни фитинги,

Check the regular light transmittance, determined in accordance with points 9.1.1 to 9.1.2 of this Annex,
Проверява се нормалното пропускане на светлината, определено в съответствие с т. 9.1.1

guarantee the color stability and light transmittance.
гарантира стабилността на цвета и пропускане на светлината.

higher than glass transmittance.
по-висока от пропускателната способност на стъклото.

Although UV transmittance levels in harbours usually range from 90% down to 60%,
Въпреки че нивата на ултравиолетова пропускливост в пристанищата обикновено варират от 90% до 60%,

The transmittance of light to the contact lens should be independent from the central thickness of at least 85%.
Пропускливостта на светлина към контактните лещи трябва да бъде независима от централната дебелина, най-малко 85%.