TRIUMPHING - превод на Български

Примери за използване на Triumphing на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Bayer Leverkusen won huge importance in controversy last weekend, triumphing against Wolfsburg 3: 0.

Байер Леверкузен спечели огромен по значение спор в миналия кръг, триумфирайки срещу Волфсбург с 3:0.

undeniably when he rose from the grave, triumphing and securing dominion over death,

безспорно доказа силата му, когато той възкръсна от гроба, триумфирайки и осигуряване на господство над смъртта,

for Christ will come with all His angels triumphing over the armies of Satan.

Христос ще дойде с всичките Си ангели, триумфирайки над армиите на Сатана.

This did not prevent Ancelotti's stellar selection from triumphing against the second in the standings and demonstrating his superiority.

Това не попречи на звездната селекция на Анчелоти да триумфира срещу втория в подреждането и да демонстрира нагледно превъзходството си.

Since a child, I have loved dramatic Bible stories like: Samson finally triumphing over the Philistines and himself, or Daniel in the lions' den,

Още от дете обичам драматичните библейски истории- как Самсон накрая триумфира над филистимците и над себе си, как Данаил оцелява в рова с лъвовете

He will reappear in power and glory, triumphing over all the forces of death,

Ще се появи повторно в сила и слава, триумфирайки над силите на смъртта,

he believed he would finally become the ideal person he would always wanted to be, triumphing over his problems;

той смята, че той най-накрая ще се превърне в идеален човек, че винаги е искал да бъде, триумфирайки над проблемите си;

as well as best director-- triumphing over‘1917' front-runner Sam Mendes,

както и награда за"най-добър режисьор", триумфирайки пред създателя на"1917" Сам Мендес,

fighting, triumphing, persecuting- three hundred million people all with the same face.”.

воюват, триумфират, преследват- триста милиона души с едно и също лице.

before that he had a series of up to seven consecutive clashes without triumphing.

достигащи до 7 поредни сблъсъка без да триумфира.

The Arch of Triumph the House.

Триумфалната арка Дома на.

The eternal purpose of wisdom and love triumphs.

Побеждава вечният замисъл на мъдростта и любовта.

Action seems to always triumph inaction.

Действието винаги побеждава бездействието“.

Triumph over Adversity.

Победа над нещастието".

This is a triumph for justice, don't you think?

Това е победа за правосъдието, не мислите ли?

I own my triumphs and successes, and all my failures and mistakes.

Аз притежавам моят триумф и моите успехи, както и всички мои провали и грешки.

History is the triumph of the heartless over the mindless.

Историята на света е победа на безсърдечните над глупавите.

At last the evil triumphed, and the truth of Heaven was thrust out.

Накрая злото победи и небесната истина бе пропъдена.

Freedom triumphed, but with freedom come obligations.

Свободата възтържествува, но със свободата идват и задълженията.

Triumph Tiger 800XC.

Триумф Тигър 800XC.