TYPES OF MEASURES - превод на Български

• видове мерки
• типа мерки
• вида мерки
• видовете мерки
• вид мерки

Примери за използване на Types of measures на Английски и техните преводи на Български

mutual complementarity between different types of measures- for example, infrastructure for better urban environment,
взаимно допълване между различните видове мерки- например инфраструктура за по-добра градска среда,

I believe that these types of measures are aimed at establishing pension systems that benefit the interests of the financial sector
Считам, че този вид мерки целят създаването на пенсионни системи, които защитават интересите на финансовия сектор

by the agricultural authorities, such as the number of farmers and areas concerned, the types of measures and the amount of public money being spent on the Natura 2000 sites.
например броят на съответните земеделски стопани и площи, видовете мерки и размерът на публичните средства, които се изразходват за защитените зони по„Натура 2000“.

Types of measures included in the RBMPs Annex VI to the WFD lists the types of measures to be included in programmes of measures, some of which have a direct link with agriculture.
Видове мерки, включени в ПУРБ В приложение VI на РДВ се съдържа списък с видовете мерки, които следва да бъдат включени в програмите с мерки. Някои от тях са пряко ориентирани към земеделието.

NOx emissions from combustion processes different types of measures like energy efficiency improvements,
ограничаване на емисиите им се прилагат различни видове мерки, като подобряване на енергийната ефективност,

three months after the redundancies, when these types of measures have to be applied immediately and urgently.
три месеца след съкращенията, макар че тези видове мерки трябва да бъдат предприети незабавно и спешно.

taking into consideration the types of measures listed in Annex VI.
както и като се отчитат типовете мерки, изброени в приложение VI.

which may include a list of types of infringement notified and types of measures taken in accordance with Article 58(2).
списък на видовете нарушения, за които е бил уведомен и на видовете мерки, взети в съответствие с член 58, параграф 2.

which may include a list of types of infringement notified and types of measures taken in accordance with Article 58(2).
списък на видовете нарушения, за които е бил уведомен и на видовете мерки, взети в съответствие с член 58, параграф 2.

which may include a list of types of infringement notified and types of measures taken in accordance with Article 58(2).
списък на видовете нарушения, за които е бил уведомен и на видовете мерки, взети в съответствие с член 58, параграф 2.

which may include a list of types of infringement notified and types of measures taken in accordance with Article 58(2).
списък на видовете нарушения, за които е бил уведомен и на видовете мерки, взети в съответствие с член 58, параграф 2.

changes in interpretation by the courts or other types of measures, in order to prevent further violations similar to those found by the ECtHR,
съдебната практика или други видове мерки, за да предотврати нови нарушения,

various other types of measures;
редица други видове мерки;

This second amendment complements the types of measures already covered by the Temporary Framework
Това второ изменение допълва видовете мерки, които вече са обхванати от Временната рамка,

Member States should be free to decide on the types of measures that may be sought by each of these qualified entities in representative actions.
държавите членки следва да имат свободата да решават относно видовете мерки, чието постигане всяка една от тези квалифицирани организации може да преследва посредством представителните искове.

What type of measures?
Какъв вид мерки?

All three types of measure are treated equally.
Съответно и трите вида мерки се третират еднакво.

This is a matter where both types of measure should be linked.
Това е проблем, при който и двата вида мерки следва да бъдат свързани.

Types of measuring devices, their purpose.
Видове измервателни уреди, тяхната цел.

Despite this, both types of measuring devices have a wide range of applications.
Независимо от това, и двата вида измервателни устройства имат широк спектър от приложения.