ULTIMATE AUTHORITY - превод на Български

• върховен авторитет
• върховната власт
• крайния авторитет
• крайната власт
• последната инстанция
• абсолютен авторитет
• върховният авторитет
• върховна власт
• най-висшия авторитет
• окончателният авторитет
• крайното правомощие

Примери за използване на Ultimate authority на Английски и техните преводи на Български

The Talmud, the ultimate authority in Orthodox Judaism,
Талмудът, последната инстанция на ортодоксалния юдаизъм,

This means that man is not the ultimate authority over himself, and that he is therefore not in a position to make decisions about the value of human life.
Човек не е крайната власт над себе си, и затова не е в позиция да взема решения относно ценността на човешкия живот.

(4) Democracy-- Reconstructionists assert that a democracy in which ultimate authority resides in the whim of the people is the inevitable enemy of divinely revealed Christianity.
Демокрация- Реконструкционистите твърдят, че демокрацията, в която крайния авторитет лежи в прищевките на народа е неизбежен враг на Божествено откритото Християнство.

dad are the main authority and ultimate authority.
татко са основният орган и върховен авторитет.

has ultimate authority in Iran.
не Хаменей държи върховната власт в Иран.

That is, if any finite creature professed to have this ultimate authority, then we could rightly cry“authoritarianism.”.
Ако което и да е крайно създание заяви, че притежава абсолютен авторитет, то с пълно правилно можем да го обвиним в авторитаризъм.

Some Reconstructionists assert that a democracy in which ultimate authority resides in the whim of the people is the inevitable enemy of divinely revealed Christianity.
Демокрация- Реконструкционистите твърдят, че демокрацията, в която крайния авторитет лежи в прищевките на народа е неизбежен враг на Божествено откритото Християнство.

When the Bible states that Satan is“god of this world” it does not mean he has ultimate authority over the world.
Когато Библията казва, че Сатана е„богът на този свят“, тя не казва, че той има върховната власт.

has the right to play the role of the ultimate authority.
има правото да изпълнява ролята на върховен авторитет.

which has the ultimate authority for granting marketing authorisations in the European Union.
която има крайното правомощие за издаване на разрешения за употреба в Европейския съюз.

philosophy which refuse to honor the ultimate authority of the Lord Jesus Christ.
които отказват да почетат върховната власт на Господ Исус Христос.

individual events, and their ultimate authority was still grounded in their conformity with the"Apostolic Tradition.".
са редки събирания или отделни събития и техният върховен авторитет се обосновава от съгласието им с“Апостолското Предание”.

The ultimate authority in the University was at first the Senate,
Крайната орган в университета е на първо Сената,

We will introduce a United Kingdom Sovereignty Bill to make it clear that ultimate authority stays in this country, in our Parliament.".
Камерън предлага нов закон, който„да установи, че върховната власт остава в тази държава, в нашия Парламент”.

and is the ultimate authority in all matters of faith and practice.
което е достоверният и върховен авторитет по всички въпроси на вярата и спасението.

The ultimate authority in the University was at first the Senate,
Крайната орган в университета е на първо Сената,

When the Bible says that Satan is the“god of this age,” it is not saying that he has ultimate authority.
Когато Библията казва, че Сатана е„богът на този свят“, тя не казва, че той има върховната власт.

To allow the lone dissenter to block action is to deny the overwhelming majority ultimate authority to decide their own fates.
Да се позволи на малцината несъгласни да блокират действието означава да се отрече върховният авторитет на преобладаващото мнозинство да решава за собствените си съдби.

The second group honors God's ultimate authority and the need for obedience in all aspects of man's life, but it dishonors God through anti-intellectual pietism.
Втората група почита Божията върховна власт и необходимостта от покорство във всички страни на човешкия живот, но не почита Бога чрез своя антиинтелектуален пиетизъм.

To allow the few dissenters to block action is to deny the overwhelming majority ultimate authority to decide their own fates.
Да се позволи на малцината несъгласни да блокират действието означава да се отрече върховният авторитет на преобладаващото мнозинство да решава за собствените си съдби.