UNOFFICIAL INFORMATION - превод на Български

• неофициална информация
• неофициалната информация

Примери за използване на Unofficial information на Английски и техните преводи на Български

According to unofficial information, the company has developed a design of the car.
По неофициални данни компаниите вече са разработили дизайна на автомобила.

According to unofficial information, the cause of the spill is a criminal breakthrough of one of the oil pipelines of a refinery.
Според неофициална информация причината за разлива е престъпна пробив на един от нефтопроводите на рафинерия.

and all the other unofficial information going around.
И всякаква друга неофициална информация.

The US bid so far exceeded the amount earmarked by the government, according to unofficial information that was not denied by Robinson.
Досегашната оферта на САЩ надвишаваше заделената сума от правителството, според неофициална информация, която не беше отречена от Робинсън.

Citing unofficial information, Bulgarian media reports said the businessman allegedly committed tax fraud worth more than 6m euros, between 2005 and 2007.
Цитирайки неофициална информация, българските медии съобщиха, че бизнесменът е извършил данъчни измами за повече от 6 милиона евро между 2005 и 2007 г.

The big news for the bulgarian market over the last few months is the unofficial information about the upcoming sale of Vivacom.
Голямата новина на подния пазар през последните няколко месеца е информацията за предстоящата продажба на Виваком.

According to unofficial information, there have been sold more that the available tickets and there were no room for everyone on the plane.
По неофициална информация са продадени повече билети и няма места за всички в самолета.

According to unofficial information, the president insisted on the diplomat Petko Draganov,
Според неофициална информация президентът настоява за дипломата Петко Драганов,

there is unofficial information that actually spending should be slashed not by 12, but by 14 billion euros.
вече се появи неофициална информация, че всъщност трябва да се орежат разходи на стойност не 12, а 14 милиарда евро.

A Turkish journalist quoted unofficial information to ask whether Cyprus would be capable of implementing its functions of a presidency,
Турски журналист се позова на неофициална информация, за да попита дали Кипър ще бъде в състояние да изпълнява функциите си на председателство,

Unofficial information surfaced in 2019 that Roskomnadzor has received an affirmative answer to its requests towards Google for the modification of search results for specific search terms.
През 2019 г. излиза наяве неофициална информация, че Роскомнадзор е отправила искане към Google за модифициране на резултатите от търсене по определени ключови думи.

According to unofficial information, the Ministry of Justice
По неофициална информация в сряда(12 юли)

Nexus unofficial information about 6 have also appeared online lately,
Nexus неофициална информация за 6 също са се появили онлайн напоследък,

In a single day some 45,000 vehicles passed along(according to unofficial information, the minimum number of vehicles as per the signed contract is 19,500/day- editor's note).
Само за един ден оттам минаха 45 000 автомобилапо неофициална информация границата, фиксирана в подписания договор, е 19 500 автомобила на ден- б.

At the end of last week, Prime Minister Boyko Borisov described the U.S. proposal as“significantly better than the others” but according to unofficial information, its cost is higher.
В края на миналата седмица премиерът Бойко Борисов определи американските самолети за"значително по-добри от всички останали", но според неофициална информация тогава цената им е надвишавала бюджета.

According to unofficial information, the termination of the digital platform"RIKOR" was due to financial reasons
По неофициални данни прекъсване на цифровата платформа"Рикор" е свързано с финансови причини

between Presidents Putin and Obama and air strikes by the US, in which as per unofficial information, Russian military instructors had died.
Обама с нанасянето на въздушни удари от САЩ, при които по неофициална информация са загинали руски военни инструктори.

According to unofficial information the archimandrite disappeared with good amount of money,
По неофициална информация архимандритът е изчезнал с прилична сума пари,

Less than half a year after the launch of Huawei Ascend's flagship P7 already began to circulate unofficial information about the next top end of the Chinese companies,
По-малко от половин година след старта на водещата Huawei Ascend е P7 вече започна да циркулира неофициална информация за следващия горния край на китайските компании,

According to unofficial information floating on social networks,
Според неофициална информация, витаеща из социалните мрежи,