UNWORTHINESS - превод на Български

• недостойнство
• недостойност
• малоценността
• непълноценност
• безполезност
• незначителност
• малоценност
• недостойността
• неодоцененост
• недостойни

Примери за използване на Unworthiness на Английски и техните преводи на Български

The child instead imagines that the abuse is a result of the child's own behaviors or unworthiness.
Вместо това то си въобразява, че злоупотребата е резултат от неговото собствено поведение или безполезност.

Those blocked in this centre may experience a lessening of the influx of intelligent energy due to manifestations which appear as unworthiness.
Тези, блокирани в този център, могат да изпитат понижаване на притока на интелигентна енергия, дължащо се на проявления, които изглеждат като незначителност.

center may experience a lessening of the influx of intelligent energy due to manifestations which appear as unworthiness….
център могат да преживеят намаляване на притока на интелигентна енергия по отношение на прояви като недостойнство….

This is the realm of“Fragile Confidence”- a type of high confidence that's heavily dependent on external validation because it's underpinned by deep-seated beliefs of unworthiness.
Това е сферата на„крехкото доверие“- вид Високо доверие, което до голяма степен зависи от външно утвърждаване, тъй като то е подкрепено от дълбоки убеждения за недостойност.

do something we want, unworthiness says,“Now you're being realistic.”.
не можем да направим това, което желаем, малоценността казва:„Сега вече си реалист.".

Nothing works in us such emptiness before men and such unworthiness before God as pride.
Нищо не ни прави пред хората толкова празни и пред Бога толкова недостойни, както гордостта.

withdrawn into the world of his own thoughts which were often concerned with his imagined unworthiness in the eyes of God.
в света на собствените си мисли, които често били заети с въобразената му незначителност в божите очи.

sinfulness, unworthiness;
греховност и недостойнство;

fears and feelings of unworthiness.
страхове и чувства на недостойност.

for in this you are honored and your sense of unworthiness is dispelled.
така вие сте почетени и вашето чувство на недостойнство е разсеяно.

the misapprehension distortion of the instrument responsible for this blockage is the basic orientation towards a belief in unworthiness.
недоразбраното изкривяване на инструмента, отговорно за това блокиране, е основното ориентиране към убеждение в незначителност.

your ego begins to play the old feelings of unworthiness or guilt, acknowledge
егото ви си спомни старото чуство за малоценност или вина, приемете

worthlessness or unworthiness, to then COMPLETELY,
безполезност и недостойнство, тогава НАПЪЛНО, един път завинаги,

all ideas of unworthiness evaporate, all contemplations of hopelessness transmute into wondrous awareness of the miracle that is your life.
всички представи за малоценност се изпаряват, всички размисли за безнадеждност се превръщат във вълшебно осъзнаване на чудото, което е твоят живот.

And who could be so generous as to invite us knowing our unworthiness to enter in the Triune life?
И кой би могъл да е толкова великодушен да ни покани, познавайки недостойността ни, да влезнем в Троичния живот?

Some Catholics use this cross as a symbol of humility and unworthiness in comparison to Jesus.
За някои от тях обърнатият кръст е символ на унижение и недостойнство пред Христос.

feelings of unworthiness, resentments, and anger,
чувство за малоценност, негодувание, и гняв,

The Lord does not want us to become bowed down under the weight of the feeling of our own unworthiness.
Господ не иска ние да се прегъваме под тежестта на чувството за собственото недостойнство.

we call this wellspring of negative thinking unworthiness.
ние ще наречем този източник на лоши мисли малоценност.

pervaded by a consciousness of his own unworthiness, of his own needs.
пропита от съзнанието за собственото му недостойнство, за собствените му недостатъци.