VARIOUS ECONOMIC - превод на Български

• различни икономически
• разнообразни икономически
• различните стопански
• различните икономически

Примери за използване на Various economic на Английски и техните преводи на Български

Blockchain technology incorporates a multitude of applications that can be implemented in various economic sectors, particularly in the finance sector.
Blockchain технологията включва множество приложения, които могат да бъдат внедрени в различни икономически сектори, особено във финансовия сектор.

The discussion highlighted the need for better coordination among the different levels of governance and the various economic sectors involved.
Те изтъкнали необходимостта от по-добра координация между различните управленски нива и различните икономически сектори.

international level, in various economic sectors.
международно ниво в различни икономически сектори.

it should be noted that the crisis and various economic changes react to it,
трябва да отбележим, че кризата и различните икономически промени реагират,

which you can feel what it is- to be a great colonizer strange planet by various economic, diplomatic and aggressive measures.
която можете да почувствате какво е то- да бъде голям колонизатор странна планета от различни икономически, дипломатически и агресивни мерки.

No market in which financial institutions have a pivotal role is able to operate without confidence that the various economic operators work properly.
Нито един пазар, в който финансовите институции имат ключова роля, не е в състояние да работи без увереност, че различните икономически оператори работят правилно.

The elements noted in paragraphs 85 to 87 of the present judgment are liable to have the consequence that the contested regulation does not ensure equality of opportunity between the various economic operators.
Посочени в точки 85- 87 от настоящото решение, може да се окаже, че спорният правилник не осигурява равни възможности на различните икономически оператори.

the parties in opposition and various economic focus groups try to homogenize and depoliticize.
партиите в опозиция и различните икономически групи се опитват представят чрез уеднаквяване и деполитизиране.

The Rothschild banking dynasty is a family line that has been accused of pulling the political strings of many different governments through their control of various economic systems throughout the world.
Rothschild банкова династия е семейна линия, която е обвинена в дърпа политическите конците на много различни правителства чрез техния контрол на различните икономически системи в целия свят.

by leaders in various economic organizations such as the Federal Reserve
от ръководителите на различните икономически организации, такива като Федералния Резерв

A consultative committee consisting of 222 representatives of various economic and socials groups in the European Union.
Европейски икономически и социален комитет: консултативен комитет, съставен от 222 представители на различните икономически и социални категории на Съюза.

The management of the holding assured that this interest is intensifying in various economic spheres- tourism,
Ръководството на холдинга увери, че този интерес са засилва в различни стопански сфери- туризъм,

control systems for various economic and transportation facilities,
системи за мониторинг и контрол на различни икономически и транспортни съоръжения,

world Bank, various economic agencies of the United Nations and development banks.
Световната банка, различни икономически агенции и банки за развитие на ООН.

Various economic activities also generate certain parts of the total mass of waste,
Различните икономически дейности също генерират определени части от общата маса отпадъци,

The Economic and Social Committee shall be enlarged by the appointment of 95 members representing the various economic and social components of organised civil society in the new Member States.
ЧЛЕН 48 Съставът на Икономическия и социален комитет се разширява с назначаването на 95 членове, които представляват различните икономически и социални компоненти на организираното гражданско общество в новите държави-членки.

The United Arab Emirates witnessed significant population increase during the past few years because of major growth in the various economic sectors, which lead to influx of workers from diverse cultural
ОАЕ станаха свидетели на значително нарастване на населението през последните няколко години поради значителния растеж в различните икономически сектори, които доведоха до приток на работници от различни културни

it could cause inequality of opportunities between various economic operators, and would breach the internal market of the EU principle.
това може да доведе до неравенство на възможностите между различните икономически оператори, което би нарушило принципа на вътрешния пазар на ЕС.

The UAE witnessed significant population increase during the past few years because of significant growth in the various economic sectors which lead to influx of workers from diverse cultural
ОАЕ станаха свидетели на значително нарастване на населението през последните няколко години поради значителния растеж в различните икономически сектори, които доведоха до приток на работници от различни културни

later upgrading- various economic and military buildings amongst which resource-generating buildings as well as universities,
впоследствие- надграждането на различни икономически и военни сгради, между които сгради за производство на ресурси, както и университети,