РАЗЛИЧНИТЕ ИКОНОМИЧЕСКИ - превод на Английски

• different economic
• various economic
• diverse economic

Примери за използване на Различните икономически на Български и техните преводи на Английски

от ръководителите на различните икономически организации, такива като Федералния Резерв
by leaders in various economic organizations such as the Federal Reserve

дребно уеб сайтове са най-добрите начини да продават продукти през различните икономически пазари.
retail websites are the best ways to sell products over the different economic markets.

Европейски икономически и социален комитет: консултативен комитет, съставен от 222 представители на различните икономически и социални категории на Съюза.
A consultative committee consisting of 222 representatives of various economic and socials groups in the European Union.

тяхното икономическо овластяване в различните икономически сектори;
their economic empowerment across different economic sectors;

всестранни механизми за осведоменост, приложими в различните икономически сектори.
comprehensive awareness raising mechanism applicable to different economic sectors.

Проучването включва информация за проекти, реализирани в частни компании, както и за тенденциите в различните икономически сектори.
The study involves information about projects carried out in private companies and about the trends in the different economic sectors.

Трейдърите имат възможност да анализират различните икономически фактори, които имат потенциал да предизвикат пазарни движения
This will enable traders to analyze the various economic factors that may trigger a market movement

С оглед на различните икономически обстоятелства в страните-членки,
In view of the different economic circumstances of member states,

Той може да получи становището на европейски организации, представляващи различните икономически и социални сектори
It may obtain the opinion of European bodies which are representative of the various economic and social sectors

Министерството на труда работи с различните икономически агенции, които от своя страна си сътрудничат с браншовите организации, които пък идентифицират ключови нужди
The Manpower Ministry works with the various economic agencies responsible for promoting specific industry groups to identify critical needs

В тази връзка, между различните икономически училища, дискусиите често разяждат дали е целесъобразно да се припишат разходите за продажба на продукти на общата им себестойност.
In this regard, between the various economic schools, discussions often rage over whether it is worth attributing the cost of selling products to its total cost price.

Съставът на Икономическия и социален комитет се увеличава с назначаването на 27 членове, представляващи различните икономически и социални компоненти на организираното гражданско общество в България и Румъния.
The Economic and Social Committee shall be enlarged by the appointment of 95 members representing the various economic and social components of organised civil society in the new Member States.

като се имат предвид различните икономически и правни обстоятелства на единно предприятие.
taking into account the different economic and legal circumstances of a single entity.

Различните икономически дейности също генерират определени части от общата маса отпадъци,
Various economic activities also generate certain parts of the total mass of waste,

като се имат предвид различните икономически и правни обстоятелства на единно предприятие.
taking into account the different economic and legal circumstances of a single entity.

ЧЛЕН 48 Съставът на Икономическия и социален комитет се разширява с назначаването на 95 членове, които представляват различните икономически и социални компоненти на организираното гражданско общество в новите държави-членки.
The Economic and Social Committee shall be enlarged by the appointment of 95 members representing the various economic and social components of organised civil society in the new Member States.

ОАЕ станаха свидетели на значително нарастване на населението през последните няколко години поради значителния растеж в различните икономически сектори, които доведоха до приток на работници от различни културни
The United Arab Emirates witnessed significant population increase during the past few years because of major growth in the various economic sectors, which lead to influx of workers from diverse cultural

това може да доведе до неравенство на възможностите между различните икономически оператори, което би нарушило принципа на вътрешния пазар на ЕС.
it could cause inequality of opportunities between various economic operators, and would breach the internal market of the EU principle.

ОАЕ станаха свидетели на значително нарастване на населението през последните няколко години поради значителния растеж в различните икономически сектори, които доведоха до приток на работници от различни културни
The UAE witnessed significant population increase during the past few years because of significant growth in the various economic sectors which lead to influx of workers from diverse cultural

представляващи различните икономически и социални интереси на организираното гражданско общество в ЕС,
which represent the various economic and social interests of organised EU civil society