VIAL STOPPER - превод на Български

• запушалката на флакона

Примери за използване на Vial stopper на Английски и техните преводи на Български

Fully insert the clear plastic spike into the VEYVONDI vial stopper by firmly pushing straight down.
Вкарайте докрай безцветния пластмасов шип в запушалката на флакона с VEYVONDI, като го натиснете право надолу.

Press straight down to fully insert the clear plastic spike through the solvent vial stopper(Figure B).
Натиснете вертикално надолу, за да въведете докрай прозрачния пластмасов шип през запушалката на флакона с разтворител(Фигура Б).

Firmly insert the blue plastic spike of the device into the center of the solvent vial stopper by pushing straight down.
Вкарайте здраво синия пластмасов шип на устройството в центъра на запушалката на флакона с разтворител, като го натиснете право надолу.

Push the blunt filter needle into the centre of the vial stopper until the needle touches the bottom edge of the vial..
Вкарайте късата филтърна игла в центъра на запушалката на флакона докато иглата достигне дъното на флакона..

with the adapter spike penetrating the vial stopper.
пробиващият връх на адаптера проникне през запушалката на флакона.

syringe straight down into the centre of the vial stopper.
спринцовка право надолу в центъра на запушалката на флакона.

push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
натистнете шилото на синия край на адаптера право надолу през запушалката на флакона с разтворителя.

push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
натиснете шипа в синия край на адаптера право надолу през запушалката на флакона с разтворителя.

push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
синия край на адаптора, право надолу, за да пробиете запушалката на флакона с разтворителя.

push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
въведете заострената част на синия край на адаптера право надолу в запушалката на флакона.

push the spike of the transparent adapter end straight down through the product vial stopper.
натиснете шипа в прозрачния край на адаптера право надолу през запушалката на флакона с продукта.

push the spike of the transparent adapter end straight down through the product vial stopper.
натиснете шилото на прозрачния край на адаптера право надолу през запушалката на флакона с продукта.

push the spike of the transparent adapter end straight down through the powder vial stopper.
натиснете шипа от страната на прозрачния адаптер право надолу през запушалката на флакона с праха.

push the spike of the transparent adapter end straight down through the product vial stopper.
натиснете надолу острието на прозрачният край на адаптора, за да пробиете запушалката на флакона с продукта.

with the adapter spike penetrating the vial stopper.
острието на адаптора проникне в запушалката на флакона.

push the spike of the transparent adapter end straight down through the product vial stopper.
въведете заострената част на прозрачния край на адаптера право надолу в запушалката на флакона с продукт.

Then immediately screw the pre-filled syringe on the vial adapter and penetrate the vial stopper in the middle with the spike of the vial adapter.
Незабавно поставете предварително напълнената спринцовка в адаптора и пробийте запушалката на флакона в средата с върха на адаптора.

with the adapter spike penetrating the vial stopper.
при което острието на адаптера пробива запушалката на флакона.

snap the transparent adapter onto the product vial stopper.
въведете прозрачният край на адаптера в запушалката на флакона с продукт.

straight down into the centre of the vial stopper.
спринцовка право надолу в центъра на запушалката на флакона.