WAR CONTINUES - превод на Български

• войната продължава
• война продължи
• war продължава
• война продължава

Примери за използване на War continues на Английски и техните преводи на Български

The war continues its agonizing course,
Войната продължава своя агонизиращ курс,

The longer a war continues the less likely it is that it will be able to win it.
Колкото по-дълго войната продължава, толкова по-малко вероятно е тя да бъде спечелена.

trade war continues to drive the markets| Varchev Finance.
trade war продължава да движи пазарите| Варчев Финанс.

murderous war continues, without anyone in our government lifting a pen to stop him.
кръвопролитна война продължава, без никой в правителството да е готов дори да вдигне писалката, за да се опита да го спре.

Today the Bosnians are still denied the right to defend themselves… by an imposed UN weapon embargo, although at this very moment… war continues without any signs of pacification.
Днес, босненци все още не могат да се зашитават сами поради наложеното от ООН оръжиейно ембарго и така, в това много момент, войната продължава без признаци за подобрение.

trade war continues to drive the markets.
trade war продължава да движи пазарите.

The trade war continues to rock the markets,
Търговската война продължава да разлюлява пазарите,

The trade war continues to rock the markets,
Търговската война продължава да разлюлява пазарите,

the heavy legacy of the four-year war continues to expand and escalate.
тежкото наследство от четиригодишната война продължава да се разширява и ескалира.

If the war continues until 2020, it will have cost a staggering $1.3 trillion, the report says.
Че ако войната продължи до 2020 г., разходите ще скочат до 1, 3 трлн. долара", казва се в доклада.

As the war continues, children are fighting an adult war, they are continuing
Докато продължава войната, децата са изправени пред войната на възрастните- те продължават да отпадат от училище,

Your publications of these drawings- part of a new crusade in which the Pope of the Vatican had a significant role- is a confirmation from you that the war continues," said bin Laden.
Вашите публикации на тези рисунки- това е нов кръстоносен поход, в който папата във Ватикана играе важна роля- те потвърждават от ваша страна, че войната продължава", се казва в записа, излъчен на фона на снимка на Бин Ладен с автомат"Калашников" в ръце.

If this proxy war continues, after this, let me be clear,
Ако тази прокси война продължи, след това- нека изясня, Америка

Your publications of these drawings- part of a new crusade in which the Pope of the Vatican has a significant role- is a confirmation from you that the war continues,” said bin Laden.
Вашите публикации на тези рисунки- това е нов кръстоносен поход, в който папата във Ватикана играе важна роля- те потвърждават от ваша страна, че войната продължава", се казва в записа, излъчен на фона на снимка на Бин Ладен с автомат"Калашников" в ръце.

unavailable if the trade war continues to expand.
ако търговската война продължи да се засилва.

If the China-U.S. trade war continues to grow larger, it may cause the global economy to decline,
Ако търговската война продължава да се разраства, това може да доведе не само до спад на световната икономика,

unavailable if the trade war continues to expand.
ако търговската война продължи да се засилва.

make them unavailable altogether if the trade war continues further.
цената на тези суровини, ако търговската война продължи да се засилва.

so far war continues in the same time, since demonstrations,
но моята страна продължава войната във Виетнам и погубва виетнамския народ,

As the war continues, children are fighting an adult war, they are continuing
Докато продължава войната, децата са изправени пред войната на възрастните- те продължават да отпадат от училище,