WAS FIRST DESCRIBED - превод на Български

• е описан за първи път
• е описан за пръв път
• за пръв път беше описана
• първоначално е описан
• е описана за първи път
• е описано за първи път
• за първи път е описана
• е описана за пръв път
• за пръв път е описана
• беше описано за пръв път

Примери за използване на Was first described на Английски и техните преводи на Български

Wulfenite was first described in 1845 for an occurrence in Bad Bleiberg, Carinthia, Austria.
Вулфенитът за пръв път е описан през 1845 г. в Бад Блайберг, Каринтия, Австрия.

Sugilite was first described in 1944 by the Japanese petrologist Ken-ichi Sugi(1901- 1948).
За пръв път е описан през 1944 г. от японския петролог Кен-ичи Суги(1901-1948).

Moldavite was first described in print more than two hundreds years ago.
Молдавити са описани за пръв път преди повече от двеста години.

Parasauropholus was first described in 1922 by William Parks from a skull
Родът е описан за първи път през 1922 г. от William Parks по открити череп

This style was first described during the late 1970s
Този стил е описан за пръв път в края на 70-те години

Testosterone acetate was first described many decades ago, when injectable androgens were first being developed.
Тестостероновият ацетат е описан за първи път преди много десетилетия, когато първоначално се разработват инжекционни андрогени.

This approach to innovation was first described in 1992 by the psychologist Ronald Finke.
Този подход за иновационно мислене е описан за първи път през 1992 г. от психолога Роналд Финки.

Reverse transcriptase, the key enzyme that retroviruses use to translate their RNA into DNA, was first described in 1970, independently by Howard Martin Temin
Обратната транскриптаза, ключов ензим при транслирането на РНК в ДНК от ретровирусите, е описан за пръв път през 1970 г. независимо от Хауърд Темин

Ever since the"barreleye" fish Macropinna microstoma was first described in 1939, marine biologists have known that it's tubular eyes are very good at collecting light.
Откакто Macropinna microstoma е описана за първи път през 1939 г., морските биолози са знаели, че тръбовидните очи са много добри в улавянето на светлината.

The genus was first described in 1922 by William Parks from a skull
Родът е описан за първи път през 1922 г. от William Parks по открити череп

This“fight or flight response” was first described by physiologist Walter Cannon in the 1920s.
Отговорът"бий се или бягай" е описан за пръв път през 20-те години на 20 век от американския физиолог Уолтър Кенън.

the red border was first described by Gilles, and then perfected by other surgeons.
червената граница е описано за първи път от Жил, а след това е усъвършенствано от други хирурзи.

The concept of vitamins was first described by none other than Dr.
Концепцията за витамините е описана за първи път от д-р Фънк в неговата забележителна работа през 1912 г.

The genus was first described in 1922 by William Parks from a skull
Родът е описан за първи път през 1922 г. от William Parks по открити череп

Niacin was first described by Weidel in 1873 in his studies of nicotine.
Ниацинът е описан за пръв път през 1873 г. от Угой Уийлд в проучвания за никотин.

This phenomenon was first described by the great Greek historian Thucydides in his account of the Peloponnesian War,
Това явление е описано за първи път от великия гръцки историк Тукидид в разказа му за Пелопонеската война,

Allergy was first described as a new disease in the beginning of 20th century,
Алергията за първи път е описана като нов вид заболяване в началото на 20 век,

The group was first described by China Daily newspaper in 2004 as the world's four major beauty contests.
Групата е описана за първи път от вестник China Daily през 2004 г. като«четири основни красавици в света.

Zika virus was first described in Uganda in 1947 in rhesus monkeys in a primate and mosquito surveillance programme.
Вирусът Зика е описан за първи път в Уганда през 1947 г. в резус маймуни в програма за наблюдение на примати и комари.

This syndrome was first described by Japanese researches in the early 1990s
Синдромът е описан за пръв път от японски лекари през 1990 година