WAS FIRST PUBLISHED - превод на Български

• е публикувана за първи път
• е публикувана за пръв път
• беше публикуван за първи път
• е публикуван първо
• е първоначално публикувана
• първо беше публикувана
• за първи път е издадена
• беше публикувана за пръв път
• е издаден за пръв път
• първото публикуване

Примери за използване на Was first published на Английски и техните преводи на Български

The novel was first published in 1878.
Романът е издаден за пръв път през 1878г.

This feature was first published on ExplorersWeb.
Материалът е публикуван първо в ExplorersWeb.

Animal FarmAnimal Farm was first published in 1945.
Фермата на животните” е публикувана за първи път през 1945 година.

This text was first published in Serbo-Croatian by Bilten.
Този текст е публикуван първо на хърватски в Bilten.

This article was first published on Harvard Business Review.
Статията е публикувана за първи път в Harvard Business Review.

This article was first published in LinkedIn.
Текстът е публикуван първо в Linkedin.

First, the book was first published on June 8, 1949.
Книгата е публикувана за първи път на 8 юни 1949 в Лондон.

The article was first published in LinkedIn.
Текстът е публикуван първо в Linkedin.

The book was first published in 1949.
Книгата е публикувана за първи път през 1949 г.

The article was first published on LinkedIn.
Текстът е публикуван първо в Linkedin.

Tolkien that was first published in.
Толкин е публикувана за първи път.

This article was first published on the Arkadin Blog.
Статията е публикувана за първи път в блога на Кареа.

The book,"The Little Prince," was first published in 1943.
Книжката„Малкият принц“(на френски: Le Petit Prince) е публикувана за първи път през 1943 г.

This article was first published on the author's website.
Тази статия за първи път е публикувана в личния сайт на автора.

The book was first published on April 25, 1719.
За първи път е публикуван на 25 април 1719 г.

Which was first published in German under the title"Die Unendliche Geschichte.".
Първо е публикувана в Германия под заглавието"Die Unendliche Geschichte.".

This piece was first published by Reuters.
Новината беше публикувано първо от Reuters.

In 1768, Encyclopedia Britannica was first published.
През 1768 г. за първи път е публикувана Енциклопедия Британика.

This article was first published on Oberlo, on 25 July 2018.
Тази история първоначално е публикувана в блога на Oberlo на 30 юли 2018 г.

The study was first published online in September 2017 in Annals of Neurology.
Проучването е публикувано за първи път онлайн през септември 2017 г. в Annals of Neurology.