WAS FIRST INTRODUCED - превод на Български

• за първи път е въведена
• е представен за първи път
• беше представен за първи път
• е въведен за пръв път
• беше въведена за първи път
• е представена за пръв път
• се появява за първи път
• за първи път е въведен
• е представена за първи път
• е въведен за първи път
• за първи път е въведено
• за първи път е представена
• беше представена за първи път
• е представен за пръв път
• е представено за първи път
• е въведена за пръв път
• беше въведено за първи път

Примери за използване на Was first introduced на Английски и техните преводи на Български

Five day week was first introduced by Henry Ford in the last century itself.
Дневната работна седмица е въведена за пръв път от Хенри Форд през 1914-та година.

The rule was first introduced in 1996 to protect trade with Cuba.
Правилото беше въведено за първи път през 1996 г., за да защити търговията с Куба.

It was first introduced in 1887 in Warsaw.
Той е представен за пръв път през 1887 г. във Варшава.

VAT was first introduced in France in 1954.
ДДС- за пръв път е въведен във Франция през 1954г.

The word“Agnosticism” was first introduced in 1876 by Thomas Henry Huxley.
Думата„агностицизъм“ е въведена за първи път през 1876 г. от Томас Хенри Хъксли.

This breed was first introduced by Charles Darwin.
Понятието е въведено за пръв път от Чарлз Дарвин.

It was first introduced in the Disney comic book.
За първи път се появява в комикса на Дисни.

In Bombay, India, and was first introduced to the global market in 1955.
В Бомбай, Индия и за първи път е представен на световния пазар през 1955г.

It was first introduced two years ago.
Тя за първи път беше въведена преди две години.

Value added tax(VAT) was first introduced in Europe in 1954, in France.
ДДС- за пръв път е въведен във Франция през 1954г.

The massage chair was first introduced to consumers in the early 1980's.
Масажните столове бяха представен за първи път на потребителския пазар в края на 80-те.

The game console was first introduced in Japan on December 1994.
Популярната гейм конзола бе представена за първи път в Япония през декември 1994 година.

This method was first introduced in California.
Този метод първо беше приложен във Финландия.

This term was first introduced by Professor Neil Borden in 1953.
Този термин представен за първи път на професор Нийл Borden през 1953.

The method was first introduced in New York.
Този метод първо беше приложен във Финландия.

The Infiniti QX4 was first introduced in Detroit in 1996.
Infiniti QX4 за първи път бе представен в Детройт през 1996 година.

The massage chair was first introduced to the market in the late 1980s!
Масажните столове бяха представен за първи път на потребителския пазар в края на 80-те!

In the early 1990's, when ephedrine was first introduced.
Обратно в началото на 1990, когато ефедрин бе представен за първи път.

The Antrouter R1 isn't a new product, it was first introduced to the market at the end of 2015(see the original Bitcointalk thread here).
В Antrouter R1 не е нов продукт, той за първи път е въведена на пазара в края на 2015 г.(виж оригиналната Bitcointalk нишката тук).

It was in the year 1960 when this drug was first introduced to the expert bodybuilders and sportsmens.
Това беше през 1960 година, когато този наркотик е представен за първи път на професионални културисти и атлети.