WAS THE ONLY PLACE - превод на Български

• е единственото място
• беше единственото място
• било единственото място

Примери за използване на Was the only place на Английски и техните преводи на Български

That was the only place i ate.
Там беше единственото място, където готвих.

New York was the only place left- in British control.
Ню Йорк бе единственото място под властта на Англия.

That was the only place in this prison I could take a shit.
Това беше единственото място, където можех да се изсера.

Actually, the bedroom was the only place we really connected.
Всъщност спалнята беше единственото място, където бяхме наистина свързани.

This was the only place I could go back to!
Това е единственото място, където можех да се върна!

It was the only place I wanted to live.
Това е единственото място, където ми се прииска да живея.

And this was the only place I felt safe.
И това е единственото място, където се чувствам в безопасност.

But Monday, it was the only place she wanted to be..
Във въпросната петък вечер това бе единственото място, на което желаеха да бъдат.

This was the only place where we were met by an English-speaking guide.
Тук бе единственото място, където попаднахме на екскурзовод, който говори английски.

This was the only place available on six hours notice.
Това бе единственото място на разположение при 6 часа предизвестие.

The locality was the only place in central Europe where bituminous coal was mined at the surface and was extracted using open pit mining.
Местността е единственото място в Централна Европа, където битуминозните въглища се добиват на повърхността и се добиват чрез използване на открит рудник.

When asked why he did this, he replied that it was the only place in Paris where he did not have to see it rising up over the skyline.
Когато го попитали защо, отговорил, че това е единственото място в Париж, откъдето не може да я вижда.

The island of Samoa in the Pacific Ocean(one of the smallest island states in Polynesia) was the only place on a huge planet where he could live,
Остров Самоа в Тихия океан(една от най-малките островни държави в Полинезия) беше единственото място на огромна планета, където можеше да живее,

Proctor believed that Mars was the only place that could support life as we know it.
Проктър вярва, че Марс е единственото място, което може да поддържа живота, какъвто го познаваме.

The South Pole was the only place on the planet, somehow suitable for the survival of a small number of the human family.
Южния полюс беше единственото място на планетата, някак подходящ за оцеляването на малък брой на човешкото семейство.

Guy de Maupassant ate lunch everyday at the base of The Eiffel Tower, because that was the only place in Paris from which he could not see it….
Самият Мопасан започнал всеки ден да обядва в основата на Айфеловата кула, защото, твърдял той, това било единственото място в Париж, откъдето тя не се виждала.

I- Yeah, well, Las Vegas was the only place where I wasn't treated like a freak… till now.
Да, Лас Вегас беше единственото място, където не ме приемаха като изрод… до сега.

He said last night that that was the only place in Los Angeles that had the right kind of cherries.
Снощи той спомена, че това е единственото място тук, където го правят с отбрани череши.

um… camp was the only place where I was never scared,
лагерът беше единственото място… където не бях уплашена,

that street in front of the school was the only place in town I could really open her up.
улицата пред училището е единственото място в града, където мога да я настъпя.