WASTE WATERS - превод на Български

• отпадъчни води
• отпадни води
• отпадъчните води
• отпадните води

Примери за използване на Waste waters на Английски и техните преводи на Български

Ensuring operational control of the quality of discharged waste waters and the condition of the water bodies within the impact area.
Осигуряване на производствен контрол над качеството на заустваните отпадни води и състоянието на водните обекти в зоната на влияние.

Engineering and consulting for the construction of water treatment plant for waste waters.
Проектиране, инженеринг и консултантски услуги при изграждане и въвеждане в експлоатация на пречиствателни станции за отпадъчни води.

(q)"liquid waste" means any waste in liquid form including waste waters but excluding sludge;
(с)“течни отпадъци” са всички отпадъци в течно състояние, включително отпадъчните води, но с изключение на утайките;

will collect waste waters from Sozopol, Ravadinovo,
която ще събере отпадните води от Созопол, Равадиново,

Erection of technological equipment for purifying of phosphorus containing waste waters: filter presses 2 pcs. x 40 tons;
Монтаж на технологично оборудване за пречистване на фосфор съдържащи отпадни води: филтър преси 2 бр х 40 тона;

The drainage system was just under the streets where channels were dug to take the waste waters out of the city.
А за канализация са били изградени големи канали под улиците на града, които са отвеждали отпадните води извън него.

AISI 316 stainless steel depending on the characteristics of the waste waters.
AISI 316 неръждаема стомана като стандарт, зависещ от характеристиките на отпадъчните води.

Elemental analysis of underground and waste waters according to the environmental standards in the complex license of the enterprise 2010 2012;
Летище София ЕАД Елементен анализ на подземни и отпадни води, съгласно екологичните норми, заложени в комплексното разрешително на предприятието 2010 2012 година;

a renowned inventor in the field of technology of cleaning of waste waters and extraction of precious materials from industrial waste..
известен изобретател в областта на технологията за пречистване на отпадъчните води и добив на благородни материали от промишлени отпадъци.

Pernik Heating Companya Elemental analysis of underground and waste waters according to the environmental standards in the complex license of the enterprise 2011 2012;
Топлофикация гр. Перник Елементен анализ на подземни и отпадни води, съгласно екологичните норми, заложени в комплексното разрешително на предприятието 2011 2012 година;

AISI 316 stainless steel according to the characteristics of the waste waters.
AISI 315 неръждаема стомана в зависимост от характеристиките на отпадъчните води.

The methods and procedures for defining the concentration of undisclosed substances in asbestos-containing waste waters;
Методите и процедурите за определяне на концентрацията на неразтворени вещества в отпадни води, съдържащи азбест;

waste water and technological waste waters.
отпадни и технологични отпадни води.

toxic substances from waste waters and their further utilization.
токсични вещества от отпадни води и по-нататъшното им оползотворяване.

thus ensuring that waste waters are cleaned from oils and floating dirt- the main enemies to all drainage systems.
многостепенен утаител, осигурявайки пречистването на отпадъчните води от мазнини и плаващи нечистотиии- главните врагове на всички дренажни системи.

while there are 5 monitoring points for the waste waters from KNPP.
от р. Дунав и 6 пункта за контрол на отпадъчни води от АЕЦ“Козлодуй”.

Pump stations for drinking and waste waters as well as hydrophores for residential
Помпени станции за питейни и отпадъчни води, както и хидрофорни уредби за жилищни

Applying new biotechnology in the purification of waste waters/ for example purifying waste water with patented biofilters,
Прилагане на нови биотехнологии в пречистването на отпадъчни води(напр. пречистване на отпадъчни води с патентовани биофилтри,

from natural sources or toxic substances from waste waters.
както и токсични вещества от отпадни води.

Waste water tertiary treatment This biological/chemical phase is applied where necessary, to reduce the concentration levels of nutrients in treated waste waters prior to their discharge into river basin waterways at risk of eutrophication.
Третично пречистване на отпадъчни води Тази биохимична фаза се прилага, когато е необходимо, за намаляване на нивата на концентрация на хранителни съставки в обработените отпадъчни води преди тяхното заустване във водите на речния басейн, изложен на риск от еутрофизация.