WE'RE GONNA KEEP - превод на Български

• ще продължим
• ще продължаваме
• ще държим
• ще запазим
• да задържим
• ще си остане

Примери за използване на We're gonna keep на Английски и техните преводи на Български

And we're gonna keep doing this.
И ще продължаваме да го правим.

We're gonna keep looking for her.
Ще продължим да я търсим.

We're gonna keep searching just further down.
Ще продължим да търсим още по надолу.

Yes, and we're gonna keep talking about it until you talk to the captain.
Да, и ще продължаваме да говорим, докато не говориш с капитана.

Which is exactly why we're gonna keep saying it.
Ето затова ще продължим да го казваме.

If we're gonna keep working with each other, it cannot be this weird.
Ако ще продължаваме да работим заедно не може да е толкова странно.

We're gonna keep talkin'.
Ще продължим да говорим.

You see, we have been watching you and we're gonna keep watching you.
Виждаш ли, наблюдавахме те и ще продължим да те наблюдаваме.

You can bet we're gonna keep looking.
Бъди сигурен, че ще продължим да търсим.

We're gonna keep an eye.
Ще го държим под око.

We're gonna keep this.
Ще задържим това.

We're gonna keep an eye out.
Ще го държим под око.

We're gonna keep an eye on you.
Ще те държим под око.

We're gonna keep these locked up safe and dry.
Ще го държим под ключ. И на сухо.

We're gonna keep an eye on you, Jeremy.
Ще те държим под око, Джеръми.

So mark my words, we're gonna keep Zeitlin out, too.
Така че, помнете думите ми, ние ще задържим Зейтлин вън, също.

If you want to keep seeing this kid, we're gonna keep track of you.
Ако искаш да се виждате, ще те държим под око.

But you and I, we're gonna keep working together to clear our names, I promise.
Но аз и ти, ще продължим да работим заедно за да изчистим имената си, обещавам.

We're gonna keep watching you, but your arm should come back to normal in a couple of hours.
Ще продължим да те наблюдаваме, но краката ти ще се оправи след няколко часа.

We need to talk about how we're gonna keep guns around camp, where are we gonna keep them, and who has access.
Трябва да поговорим за това как ще държим тези оръжия в лагера, къде ще ги държим, и кой ще има достъп.