WE HAD FOUND - превод на Български

• сме намерили
• бяхме намерили
• бяхме открили
• сме открили
• е намерил

Примери за използване на We had found на Английски и техните преводи на Български

It turned out we had found it, but it was not what we expected.
Продължаваме в търсене на Шведския център за архитектура Оказва се, че сме го намерили, но изобщо не е това, което очаквахме.

we might be fooled into thinking that we had found a kind of Heaven.
може да се заблудим, мислейки, че сме намерили един вид Рай.

the highest truth that we had found.
най-възвишената истина, която сме открили.

We had found that the two working together could do much more than the two working separately.
Открихме, че когато правим нещо заедно, го правим по-добре, отколкото ако работим отделно.

It was much larger and sturdier than anything we had found that was within our budget.
Тя беше много по-голяма и по-стабилна от всичко, което открихме, че е в рамките на нашия бюджет.

returned back to the place where we had found her.
върната на мястото, където я намерихме.

I believed we entered at ten to ten… and by 10:20 to 10:25, we had found the vehicle.
Мисля, че влязохме в 10 без 10 часа. И към 10 и 20 ние намерихме колата.

I told them every time that I was a policeman from Spain called Jonathan Dorian, that we had found a kid, we are sure he's from the States
Всеки път им казвах, че съм полицай от Испания. Джонатан Дориан, че сме намерили дете, сигурни сме, че е от"Щатите",

It is very difficult to describe the tremendous emotions we felt when we realized what we had found and what it means for the future as we search for an explanation of our place in the universe.".
Много е трудно да опишем огромните емоции, които изпитвахме, когато осъзнахме какво сме намерили и какво означава за бъдещето, докато търсим обяснение за мястото си във Вселената.“.

If we had found a robot survivor there,
Ако там бяхме намерили някой оцелял робот,

We really felt like we had found the pot of gold at the end of the rainbow when we found the first bracelet,
Ние наистина се чувствахме сякаш сме намерили гърне със злато на края на дъгата, когато открихме първата гривна,

We think we have found your little girl's murderer.
Смятаме, че сме намерили убиеца на вашето момиченце.

So far, we have found four of'em.
Досега сме открили четирима.

Trust me we have found a good solution.
Че сме намерили добро решение.

Sounds like we have found our man.
Звучи, сякаш сме открили нашият човек.

We have found happiness.
Значи сме намерили щастието.

We have found no evidence of fraudulent activity on accounts linked to the theft.”.
Не сме открили никакво доказателство за измами при сметките, свързани с кражбата.

We have found place for everything.
За всичко сме намерили място.

Well, no, we have found no connection between Wally
Ами, не, не сме открили връзка между Уоли

Now we have found someone better.
Сега сме намерили още по-добър.