WE HAVE BUILT UP - превод на Български

• ние имаме изградена
• сме натрупали
• сме издигнали
• ние сме изградили

Примери за използване на We have built up на Английски и техните преводи на Български

As a leading provider of Apprenticeships in Taunton and Somerset we have built up strong links with local organisations and employers.
Като водещ доставчик на чиракуване в Таунтън и Somerset сме изградили силни връзки с местни организации и работодатели.

Since that time, we have built up an impressive range of materials at the University's Templeman Library
От този момент, ние имаме изградена една впечатляваща гама от материали в Templeman Library на университета

In an adult brain of course we have built up a large repertoire of mastered skills
В един възрастен мозък, разбира се, сме натрупали голям репертоар от усъвършенствани умения

Over the years we have built up strong relationships with a number of local families who host our students during their time in Ireland,
През годините изградихме силни взаимоотношения с редица местни семейства, които приемат нашите студенти по време

Once we have built up the new vision
След като изградихме новата визия

More and more organizations and campaigns are getting in touch with us because of our reputation which we have built up since the 1990s,” says Hanno Frenke,
И кампании се свързват с нас заради репутацията, която изградихме след 90-те години на миналия век", казва Френке,

We have built up a management and self-control system as well as a well-trained team,
Изградили сме система за управление и самоконтрол и добре обучен екип

Over the years we have built up substantial experience in fighting drug trafficking,
През годините натрупахме значителен опит в борбата с трафика на наркотици,

Over the years we have built up substantial experience in fighting drug trafficking,
През годините натрупахме значителен опит в борбата с трафика на наркотици,

Brexit threatens our livelihoods and the lives we have built up with our families through hard work in other countries.
Брекзитът заплашва нашия начин за препитание и живота, който сме изградили със семействата си в други държави.

we have to do it in a way that will not destroy the inner culture we have built up.
със служителите, но трябва да го направим по начин, който да не разруши вътрешната култура, която сме изградили.

The significance of this agreement and the experience we have built up have prompted us to put forward a number of suggestions that will be reflected in the common resolution set to be negotiated by the political groups in the coming days,
Значението на това споразумение и опитът, който сме изградили, ни накараха да излезем с редица предложения, които ще бъдат отразени в общата резолюция, определена да бъде договорена от политическите групи през следващите няколко дни, както и да

energetic and light, because we have built up this form of static energy which is attracting the negative ions from the environment.
енергични и леки, защото сме изградили тази форма на статична енергия, която привлича отрицателните йони от околната среда.

We have built up spiritual immunity.
Изгражда се душевният имунитет.

We have built up a level of trust.
Мисля, че изградихме някаква степен на доверие.

Therefore we have built up our own specific style.
Затова сме си изградили и работим в специфичен наш стил.

It's what we have built up for this long.
Това е, което сме създали за това време.

During this time, we have built up our local market knowledge, understanding and relationships.
През това време на местния пазар ние натрупахме познания и изградихме разбиране и взаимоотношения.

This is the capability we have built up over the last ten years.
Това е силата, която сме развили в предходните години.

Meanwhile, we have built up a wealth of experience
По този начин ние натрупахме богат опит