WE HAVE LOOKED - превод на Български

• разгледахме
• проверихме
• търсихме
• прегледахме
• сме разглеждали
• огледахме
• ние гледахме
• погледнахме
• сме изследвали
• ние наблюдавахме
• ние видяхме
• ние се грижихме

Примери за използване на We have looked на Английски и техните преводи на Български

We have looked into the abyss.
Ние гледахме в бездната.

We have looked everywhere, Daphne. Our plane's just not here.
Огледахме навсякъде, Дафни, но самолетът не е тук.

Randy, we have looked everywhere.
Ранди, проверихме навсякъде.

Winston… We have looked everywhere.
Уинстън… търсихме навсякъде.

We have looked at dozens.
А ние видяхме десетки.

I'm certain, and we have looked at every possible venue.
Аз съм сигурен, а и огледахме всяко възможно място.

We have looked after you since you were a baby!
Но ние се грижихме за теб още когато беше бебе!

We have looked at our government oversight.
Разглеждахме контрола на нашето правителство.

We have done the research, and we have looked at the 100 iconic companies of the world--.
Направихме проучване и анализирахме стоте най-известни компании в света--.

We have looked under every rock between here and Gila.
Търсили сме под всеки камък, зад всяко хълмче, оттук до Гила.

We have looked for, found and tested the best of the best.
Ние разгледахме за, намери и тествани най-добрите от най-добрите.

We have looked everywhere.
Гледахме на всякъде.

We have looked.
Огледахме се.

We have looked back enough.
Достатъчно гледахме назад.

Sir, we have looked every where and still no sign of the Gypsy girl.
Сър, претърсихме навсякъде и все още няма и следа от момичето.

We have looked everywhere. They're just not here.
Претърсихме навсякъде, не сa тук.

We have looked around for the other shoe,
Огледахме се наоколо за другата обувка,

And so, I will conclude by saying we have looked at 20 people with schizophrenia.
И така, аз ще завърша като кажа, че изследвахме 20 човека с шизофрения.

Earlier this week we have looked at the preliminary stages of a successful website localization project.
Преди седмица разгледахме предварителните етапи на успешно извършен проект за локализация на уеб сайт.

We have looked into any civil or criminal complaints from employees,
Проверихме оплаквания и дела, заведени от настоящи