WE HAVE SPENT - превод на Български

• прекарахме
• похарчихме
• сме похарчили
• прекарваме
• изхарчихме
• отделихме
• изразходвахме
• прекарано
• прекарани
• прекарали
• похарчили
• прекарвахме

Примери за използване на We have spent на Английски и техните преводи на Български

We have spent our lives judging.
Прекарваме живота си в съдене.

And since then, the times we have spent together have been the best times of my life.
И оттогава… Моментите, прекарани с теб, са най-хубавите в живота ми.

The time we have spent with her now is just so precious and priceless.
За мен времето, прекарано с тях, е изключително ценно и незабравимо.

We have spent so much money on the last 10 years on wars.
Похарчихме толкова много пари през последните 10 и повече години за войни.

We have spent a year feeling absolutely powerless.
Прекарахме година, чувствайки се абсолютно безсилни.

That's why we have spent so much time studying it.
Ето защо прекарваме толкова време да го изучаваме.

Up to this point, we have spent endless hours in front of our computers.
До този момент прекарвахме безкрайни часове пред компютрите си.

Let's be… thankful for all the good times that we have spent together?
Нека бъдем… благодарни за хубавите моменти, прекарани заедно. Ок?

My darling, I have cherished the time we have spent together.
Мила, много ценя времето прекарано заедно с теб.

Harry, we have spent a fortune on this party.
Хари, похарчихме цяло състояние за това парти.

We have spent six days crossing this cursed country.
Прекарахме шест дни в кръстосване на тази проклета страна.

We will win Heaven, because we have spent our whole lives in Hell.
Всички ще отидем в рая, защото прекарваме целия си живот в ада.

We know them because of the time we have spent with them.
Това успяхме да разберем от времето, прекарано с тях.

I have enjoyed every moment we have spent together.
Радвах се на всеки момент, който прекарвахме заедно.

We have spent $80 million developing it.
Похарчихме 80 милиона долара за разработването му.

Oh, we have spent some time on ships, yes.
О, прекарахме известно време на кораби, да.

But have you noticed that we have spent too much time on them every day?
А забелязал ли си, че прекарваме ежедневно доста време там?

Can you not give thanks for the time we have spent together?
Защо просто не благодариш за времето, прекарано заедно?

And we have spent the last 20 years.
И прекарахме последните 20 години.

We have spent a lot of time and money on it.
Похарчихме доста време и пари по нея.