WE NEED TO PROCESS - превод на Български

• трябва да обработим
• трябва да обработваме
• необходимо е да обработваме
• се налага да обработваме
• необходимо е да обработим

Примери за използване на We need to process на Английски и техните преводи на Български

you guarantee to inform them about the purposes and the way in which we need to process their personal data.
сте ги уведомили за целите и начините, по които трябва да обработим техните лични данни.

In order for Volvo Car Corporation to be able to provide you with all the functionality related to the Volvo ID, we need to process certain data.
За да може Volvo Car Corporation(„Volvo",„ние") да Ви предоставя всичката функционалност, свързана с Вашата услуга Volvo On Call, трябва да обработваме определени данни, включително лични данни.

If we need to process personal data to satisfy a legal obligation applicable to our company- Art.
Aко е необходимо да обработваме лични данни, за да удовлетворим законово задължение, на което се подчинява нашата компания- чл.

If we need to process such personal data about you, we will make
Ако е необходимо да обработваме други видове Ваши лични данни,

We need to process certain personal data
Трябва да обработим определени лични данни,

We need to process your device's IP address to enable easy communication between our server
Трябва да обработим IP адреса Ви, за да подобрим комуникацията между нашия сървър

Com account, we need to process your Personal Data such as your email address,
Com, ние трябва да обработим Вашите лични данни, като имейл адрес,

In order for you to register as a user on the website, we need to process your personal information, because we could
С други думи, за да можете да се регистрирате като потребител на Платформата, е необходимо да обработваме Вашите лични данни,

divine powers of creation, we need to process immense amounts of data,
божествена съзидателна сила, ние трябва да обработваме огромни количества данни,

For the purpose of pursuing various statutory objectives of the Organization, we need to process your personal data.
За да преследваме различни цели на Сдружението, ние трябва да обработим Вашите лични данни.

For example, we need to process your personal data to deliver a product or a service you bought,
Например трябва да обработим личните Ви данни, за да Ви доставим продукт

Legitimate Interests- we need to process your data to provide these postal services, including delivering the letter or parcel to you
Легитимен интерес- трябва да обработваме Вашите данни, за да осигурим тези куриерски услуги и/или други услуги,

Necessity to Perform Contract with You- we need to process your information in order to provide our travel reservation services to you, answer questions
Необходимост от извършване на договор с Вас- трябва да обработим информацията Ви, за да предоставим на Вас услугите си за резервации за пътуване,

for the above reasons we need to process one or more data,
както бе обяснено по-горе, необходимо е да обработваме едни или други данни,

Where we need to process Personal Data under the sole instruction of our clients,
В случаите, в които трябва да обработваме Лични данни единствено съгласно инструкциите на нашите клиенти,

For example, we need to process your personal data to deliver a product or a service you bought,
Например трябва да обработим личните Ви данни, за да Ви доставим продукт

In several cases we need to process your personal data that have not been provided by you
В някои случаи се налага да обработваме Ваши лични данни, които не са ни предоставени от Вас или пък не са събрани от нас,

as explained above, we need to process one or other data,
както бе обяснено по-горе, необходимо е да обработваме едни или други данни,

to be able to provide you with all the functionality related to your Volvo On Call service, we need to process certain data,
да Ви предоставя всичката функционалност, свързана с Вашата услуга Volvo On Call, трябва да обработваме определени данни,

unless we are able to demonstrate a compelling legitimate basis for such processing or we need to process your personal information for the establishment,
не сме в състояние да докажем непреодолима легитимна основа за такава обработка или трябва да обработим личната Ви информация за установяване,