WE WILL BE TOGETHER AGAIN - превод на Български

• отново ще бъдем заедно
• пак ще бъдем заедно
• отново ще сме заедно
• пак ще сме заедно

Примери за използване на We will be together again на Английски и техните преводи на Български

I believe we will be together again.
Вярвам, че ще бъдем заедно отново.

It's only a question of when We will be together again.
Само въпросът кога ще бъдем заедно отново.

Zelda, we will be together again.
Зелда, ще бъдем отново заедно.

We will be together again.
Ще бъдем пак заедно.

We will be together again!
Ще бъдем заедно отново!

We will be together again.
Ще бъдем отново заедно.

Soon we will be together again.
Скоро ще бъдем отново заедно.

Soon we will be together again.
Скоро ще бъдем заедно отново.

We will be together again soon.".
Ще бъдем отново заедно скоро.".

On day we will be together again.
Един ден ще бъдем отново заедно.

And who knows when we will be together again?
И кой знае, кога ще бъдем заедно отново?

But the important thing is that we will be together again.
Но най-важното е, че ще бъдем заедно отново.

As soon as all this is over, we will be together again.
А когато всичко свърши ще бъдем пак заедно.

I have found you and we will be together again.
Ще се срещнем и ще бъдем отново заедно.

I hate the thought of being so far away from you, but… But we will be together again someday.
Тъжно ми е да мисля, че ще бъдем толкова далеч един от друг, но все някога отново ще бъдем заедно.

You're gonna learn how to sign better, you're gonna meet new friends, and we will be together again.
Ще научиш знаците по-добре, ще намериш нови приятели, и пак ще бъдем заедно.

My leaving traces of my energy is enough for now because we will be together again in the spirit world.
Засега е достатъчно да оставя следи от енергията си, защото в духовния свят отново ще бъдем заедно.

You said"like this," so… that means we will be together again in some other way, like, like… like when we're dead.
Каза"както сега", значи… ще бъдем отново заедно по някакъв друг начин, като… като.

warms the idea that very soon we will be together again, and no one and nothing can separate us!
се затопля идеята, че много скоро ще бъдем отново заедно, и никой и нищо не може да ни раздели!

And I know you will too if it means that someday we will be together again.
И знам, че ти също би го направила, ако това означава, че един ден ще бъдем заедно отново.