WE WOULD LIKE TO DO - превод на Български

• бихме искали да направим
• бихме искали да правим
• бихме искали да извършим

Примери за използване на We would like to do на Английски и техните преводи на Български

We would like to do a spread for Parade Magazine-- you two at home, carving pumpkins, maybe baking some pfeffernusse cookies for the trick-or-treaters.
Искаме да направим на две страници в"Парейд". Вие двамата вкъщи, дълбаете тикви, може да печете ореховки за децата, които обикалят.

This is exactly what we would like to do with robotics, you have extra fingers and extra arms.
Точно това искаме да правим с роботите- да имаме допълнителни пръсти и ръце.

I'm aware. Now what we would like to do is to take that shamanic life
Наясно съм. Сега това, което ние бихме искали да направите, е да се вземе, че шаманските живот

Of course, we would like to do what we can do to help you.
Of разбира се, ние бихме искали да направите това, което можем да направим tohelp ви.

In the case of malaria, what we would like to do is mosquito-proof houses.
В случая с маларията, това което искаме да направим е уатойчивост срещу комари в къщите.

So let's talk about what's there now, what we would like to do in the future and what is possible to do..
Така че нека да говорим за това, което е сега, това, което ние бихме искали да направим в бъдеще и това, което е възможно да се направи..

That is exactly what we would like to do with robotics, you have extra fingers and extra arms.
Точно това искаме да правим с роботите- да имаме допълнителни пръсти и ръце.

a list of things that we would like to do.
които трябва да направим и списък с неща, които искаме да направим.

In those areas we lack courage and it's often that lack of courage that hinders us from accomplishing the positive things that we would like to do.
Липсва ни кураж и тази липса на кураж често ни пречи да изпълним добрите неща, които искаме да направим.

we don't necessarily have time to do everything we would like to do.
случват в момента и не винаги имаме време за всичко, което искаме да направим.

that lack of courage can hinder us from accomplishing the positive things that we would like to do.
тази липса на кураж често ни пречи да изпълним добрите неща, които искаме да направим.

that lack of courage often hinders us from accomplishing the positive things that we would like to do.
тази липса на кураж често ни пречи да изпълним добрите неща, които искаме да направим.

There is so much we would like to do for all of you, and so much needs to be done
Има толкова много неща, които бихме искали да направим за всички вас и да удовлетворим толкова много нужди, за да гарантираме постепенна,

What we would like to do is sequence the SIRP-alpha gene in many humans who are donors
Това, което бихме искали да направим, е да секвенираме SIRPα гени в повече хора, които са донори

adding that Japan has"been doing much more business with us and we would like to do a little bit more business in the reverse.".
за двете страни", обясни той, добавяйки, че Япония"прави много повече бизнес с нас и бихме искали да правим малко повече бизнес реципрочно".

Here, too, we would like to do a random sampling of immediate family members of deceased donors to see if the families either consented themselves to the donations
И тук бихме искали да извършим произволно проучване на най-близките роднини на починали донори, за да видим дали семействата сами са дали

We are a company in the field of automation, and we would like to do very lightweight structures because that's energy efficient,
Ние сме компания в областта на автоматизацията и искаме да правим свръхлеки структури, защото това е енергийно ефективно.

We would like to do our best to generate a positive cycle- in which job conditions improve
Искаме да направим всичко възможно да генерираме позитивен цикъл, по време на

We would like to do our best to generate a positive cycle- in which job conditions improve
Искаме да направим всичко възможно да генерираме позитивен цикъл, по време на

I spoke with the guys here, and what we would like to do is I would like to take these instruments,
Говорих с момчетата тук, и това, което искаме да направим е да взема тези инструменти, да им ги предам на тях,