WEAKER THAN EXPECTED - превод на Български

• по-слаби от очакваното
• по-слаби от очакванията
• по-слабо от очакваното
• по-слаби от очакваните
• по-слаб от очакваното

Примери за използване на Weaker than expected на Английски и техните преводи на Български

the signal measured by the detectors of gravitational waves will be weaker than expected.
който измериха детекторите за гравитационни вълни, би бил по-слаб от очакваното.

Incoming data on growth had been weaker than expected, reflecting softer external demand
Постъпващите данни продължават да са по-слаби от очакваното поради забавяне на външното търсене,

The dollar also weakened their value during the Asian session against most world currencies yesterday after data showed retail sales weaker than expected results.
Доларът също отслаби стойността си през азиатската сесия, срещу повечето от световните валути, след като вчера данните за продажбите на дребно показаха по-слаби от очакваните резултати.

other gravitational wave detectors would have been weaker than expected.
който измериха детекторите за гравитационни вълни, би бил по-слаб от очакваното.

This is due to weaker than expected oil demand from Latin America
Това се дължи на по-слаби от очакваното данни за търсенето на петрол от Латинска Америка

consumer loans showed weaker than expected values.
потребителски кредити показаха по-слаби от очакваните стойности.

then the signal they measured in the gravitational wave detectors would have been weaker than expected.
измерения по своя път, тогава сигналът, който измериха детекторите за гравитационни вълни, би бил по-слаб от очакваното.

Incoming data have continued to be weaker than expected as a result of a slowdown in external demand compounded by some country
Постъпващите данни продължават да са по-слаби от очакваното поради забавяне на външното търсене, съчетано с определени

the Australian dollar was traded in negative territory after weaker than expected retail sales.
търгуваше на отрицателна територия, след като бяха отчетени по-слаби от очакваните продажби на дребно.

Today we expect a number of economic data from Europe, and if they are weaker than expected, we can look for JPY purchase levels.
Днес очакваме редица икономически данни от Европа и ако те се окажат по-слаби от очакваното, можем да търсим нива за покупка при JPY.

in addition data on retail sales in the country have been weaker than expected.
тежат на фондовите пазари, а в допълнение данните за продажбите на дребно в страната се оказаха по-слаби от очакваното.

the final results were weaker than expected.
окончателните резултати се оказват по-слаби от очакваното.

the final results were weaker than expected.
окончателните резултати се оказват по-слаби от очакваното.

inflation in the euro zone remain weaker than expected.
инфлацията в еврозоната остават по-слаби от очакваното.

The index of trading conditions in New Zealand with growth weaker than expected| Varchev Finance.
Индексът на условията за търговия в Нова Зеландия с ръст по-слаб от очаквания| Варчев Финанс.

In this environment, euro area inflation dynamics also continue to be weaker than expected.
При тези условия инфлационната динамика в еврозоната също така продължава да е по-слаба от очакваното.

What worries investors is that expectations are again higher and if we see weaker than expected profits, sharp downward movements will not be missed.
Което притеснява инвеститорите е, че очакванията отново са завишени и ако видим по-слаби от очакваното печалби, резки движения в низходяща посока няма да липсват.

Japan's GDP showed weaker than expected results in the Asian session,
БВП на Япония показа по-слаби от очакваните резултати през азиатската сесия,

Today housing market index in the US, showed weaker than expected data, the results reported 57 to forecasts of 58 points.
Днес housing market индекса в САЩ, показа по-слаби от очакваните данни, като резултатите отчетоха 57, спрямо прогнози от 58 пункта.

which showed weaker than expected results.
която показа по-слаби от очакваните резултати.