WELL-CONSIDERED - превод на Български

• добре обмислено
• добре обмислен
• добре обмислени
• добре обмислена
• премерен

Примери за използване на Well-considered на Английски и техните преводи на Български

we want their decisions to be correct and well-considered.
желаем техните решения да бъдат правилни и добре обмислени.

This sets the scene for many humorous encounters as well as a second, well-considered chance at love and marriage for Anne in her second bloom.
Това създава сцена за много хумористични срещи, както и втори, добре обмислен шанс за любов и брак.

precise details and well-considered strategy for location.
прецизни детайли и добре обмислена стратегия за местоположение.

organisational behaviour and leadership is included in the curriculum so graduates are able to make sustainable, well-considered and future-oriented decisions.
лидерството е включен в учебната програма, така че завършилите могат да направят устойчиви, добре обмислени и ориентирани към бъдещето решения.

Satisfied impressions from test reports on this product confirm the here formulated assessment of a well-considered composition of these ingredients
Удовлетворените впечатления от докладите от теста за този продукт потвърждават формулираната тук оценка на добре обмислен състав на тези съставки

more educated that they would make increasingly logical and well-considered decisions.
икономисти смятаха, че хората винаги вземат логични и добре обмислени решения.

But in order for them to decide in the best way possible they must be enlightened by well-considered advice coming from the greatest number of people possible.
Но за да вземат решението си по най-добрия възможен начин, те трябва да бъдат просветени чрез добре обмислени мнения на възможно най-голям брой хора.

Well-considered policy in the field of human resources management can significantly reduce costs
Добре обмислената политика в областта на управлението на човешките ресурси може значително да намали разходите

The well-considered compilation of the effective components,
Добре обмислената компилация на ефективните компоненти,

An experienced prospect will recognize the quality of the well-considered composition of the active ingredients alone.
Опитната перспектива ще разпознае качеството на добре обмисления състав на активните съставки самостоятелно.

Above all, the well-considered composition of the active ingredients,
Преди всичко, добре обмисленият състав на активните съставки,

In addition to the well-considered composition of satisfied reviews to those effects that are guaranteed by the provider.
В допълнение към добре обмисления състав на удовлетворените прегледи към тези ефекти, които са гарантирани от доставчика.

Reports on the results by a large number of users verify this assessment with regard to the well-considered composition of the ingredients contained and the dosing strength.
Докладите за резултатите от голям брой потребители проверяват тази оценка по отношение на добре обмисления състав на съдържащите се съставки и силата на дозиране.

You could say:'Mary, I prize your well-considered solutions,' or'I appreciate your respectful attitude toward everyone.'.
Можете да кажете на такъв човек:„Аз съм възхитен от вашите обмислени решения” или„Аз ценя вашето уважително отношение към всеки колега и клиент”.

more importantly, well-considered change in personal eating
е постепенната и най-вече обмислена промяна на собствените навици за хранене

however, to compensate the absence of a well-considered anti-Putin programme.
обаче не успя да компенсира липсата на обмислена програма“анти-Путин”.

complete, well-considered and fruitful form- to modern capitalism.”.
пълна, обмислена и богата със съдържание форма- към съвременния капитализъм.

humane and well-considered use of animals in biomedical research,
хуманен и добре обмислено използването на животни в биомедицинските изследвания,

this resolution brings the European Community closer to the well-considered and effective distribution of EC resources in the course of time.
настоящата резолюция приближава Европейската общност към добре обмислено и ефективно разпределение на средствата на ЕО с течение на времето.

The general approach set out by the AI HLEG in the guidelines is clear and well-considered providing a strong foundation to position the EU at the forefront of trustworthy AI at a global level.
Генералният подход, записан от групата AI HLEG в ръководството, е ясен и добре обмислен, осигурявайки основа за позициониране на ЕС в предните редици на доверения изкуствен интелект на глобално ниво.