WERE ATTACKING - превод на Български

• атакуваха
• нападаха
• бяха нападнали
• атакуват
• атакували
• нападат
• нападали

Примери за използване на Were attacking на Английски и техните преводи на Български

By the way, when those things were attacking us… you kissed me.
Между другото. Когато онези неща ни нападнаха, ти ме целуна.

They were attacking me.
Те ме нападнаха.

where MEPs were attacking Commissioner-designates for presumed conflict of interests
където депутати от ЕП атакуваха кандидат-комисарите за предполагаеми конфликти на интереси,

And today, while the dogs were attacking, he was standing there on the sidelines making some kind of weird gestures.
А днес, докато кучетата нападаха хората, той стоеше там отстрани и правеше някакви странни жестове.

The true criminals need to be sought among those who were attacking Sarajevo: the Yugoslav People's Army
Истинските престъпници трябва да се издирват сред онези, които нападаха Сараево: Югославската народна армия

the Australians were attacking Point 29, a 20 foot high Axis artillery observation post southwest of Tel al-Essa.
австралийците атакуват кота 29, артилерийски наблюдателен пункт на Оста с височина 20 фута намиращ се на югозапад от Тел ел Еиса.

asked for her help to defeat monsters that were attacking her home.
за да победи чудовищата, които нападаха дома й.

In typical Brotherhood fashion, Lenin and the Bolsheviks were attacking the Tsar for the brutality of the Okhrana while,
По типичен маниер на Братството Ленин и болшевиките атакували царя заради бруталността на Охранката,

Earlier this month the daily newspaper Berliner Zeitung reported that neo-Nazis were attacking the offices of the far-left Left Party with increasing frequency.
В Германия по-рано този месец берлинският„Берлинер цайтунг“ съобщи, че все по-често неонацисти атакуват представителствата на партията на Левите.

He gave you the strength to fight a lion and a bear that were attacking your father's sheep.
Той ти даде сила да победиш лъва и мечката които нападаха овцете на баща ти.

All these demons were attacking the Earth and supposedly all the Gods
Всички тези демони атакували земята и както изглежда,

whose planes were attacking airfields on Luzon.
чиито самолети нападат летищата на Лузон.

3 million Russians were attacking in the east.
три милиона руснаци атакуват от изток.

While the mighty enemies were attacking the main land,
Докато могъщите врагове нападали Виетнам при залива,

When the boy was sixteen, St. Patrick was taken prisoner by a group of Irish raiders who were attacking his families estate.
На 16- годишна възраст Свети Патрик е взет за заложник от ирландски нашественици, атакували семейната къща на родителите му.

Edward saw that the French were attacking the British frontiers with fresh forces.
Едуард видя, че французите нападат британските граници със свежи сили.

Official story As much of the fireproofing had been dislodged on impact, the flames were attacking unprotected steel.
Официално: Защитният слой е откъртен при удара и пламъците атакуват стоманата.

While the mighty enemies were attacking the main land,
Докато могъщите врагове нападали земята, Майката Дракон

At the age of sixteen, Patrick was taken prisoner by a group of Irish raiders who were attacking his family's estate.
На 16- годишна възраст Свети Патрик е взет за заложник от ирландски нашественици, атакували семейната къща на родителите му.

While the mighty enemies were attacking the mainland, the Mother Dragon
Докато могъщите врагове нападали земята, Майката Дракон