WHAT HAD HAPPENED - превод на Български

• какво се е случило
• какво е станало
• какво се беше случило
• какво се случва
• какво става
• какво беше станало
• това което стана
• какво се случваше
• за това което се е случавало
• какво би станало
• каква е съдбата

Примери за използване на What had happened на Английски и техните преводи на Български

And did Alex know what had happened to her brother?
А Алекс знаеше ли какво е станало с брат й?

What had happened that she had sought out her mother?
Какво се беше случило, за да потърси майка си?

I didn't know what had happened, and frankly I was very scared.
Нямах представа какво се случва и честно казано доста се уплаших.

What had happened to the light?
И какво беше станало с осветлението?

What had happened if they won?
Какво би станало, ако бяха спечелили те?

And what had happened to her parents, her brother,
А каква е съдбата на родителите й, на брат й,

I don't know what had happened till now.
Не знам какво се е случило до сега.

What had happened in two centuries?
Какво е станало за две столетия?

What had happened to Jack?
Какво се беше случило с Джак?

A passer-by saw what had happened and called the police.
Случаен минувач видял какво се случва и се обадил в полицията.

What had happened to the hate?
Но какво става с омразата?

What had happened if the dinosaurs had not become extinct?
Какво би станало, ако динозаврите не бяха изчезнали?

And what had happened to his hands?
Какво беше станало с ръцете му?

Did you know what had happened on this bridge?
Знаеш ли какво се е случило на този мост?

Saw what had happened.
Като видя какво е станало.

What had happened to that milk?
Но какво става с това мляко?

I would ask my parents what had happened, but they didn't know either.
Попитах приятелите ми какво се случва, но и те не знаеха.

She told them briefly what had happened.
И тя разказа накратко какво се беше случило.

Then Calder understood what had happened.
И тогава Кадор прозря какво беше станало.

possibly both of them, knew what had happened to Guy.
може би и двамата, знаеше каква е съдбата на Ги.