Примери за използване на When exercising на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Common rules ensuring access to social benefits are important to avoid European workers being put at a disadvantage when exercising their right of free movement.
Общи правила осигуряващи достъп до социални придобивки са важни, за да се избегне опасността европейски граждани да бъдат поставени в неизгодно положение, когато упражняват своите прави при свободното движение на хора.The Commission, when exercising its powers under paragraphs 6
Когато упражнява правомощията си по параграфи 6When exercising this revocation right,
Когато упражнявате правото си на такова възражение,When exercising regularly the cells are flooded with BDNF,
The European Commission adopted the first EU Citizenship Report in 2010 with a list of 25 concrete actions to address problems faced by EU citizens when exercising their rights.
Европейската комисия прие първия Доклад за гражданството на ЕС, съдържащ 25 конкретни дейности за преодоляване на проблемите, с които се сблъскват гражданите на ЕС, когато упражняват правата си.(a) when exercising or performing his or her powers
(а) когато упражнява и изпълнява своите правомощияWhen exercising such objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done.
Когато упражнявате правото си на такова възражение, ние искате от Вас да обясните защо не трябва да обработваме личните Ви данни по начина, по който сме го правили.Research shows that people can burn up to 20% more body fat when exercising on an empty stomach.
Упражняващите се могат да изгорят до 20 процента повече телесни мазнини, когато тренират на празен стомах.It is possible to set different targets with your Suunto Spartan Sport Wrist HR when exercising.
Възможно е да зададете различни цели с вашия Suunto Spartan Sport Wrist HR, когато тренирате.When exercising, your body produces more hemoglobin to meet the enhancing demand for oxygen throughout your own body.
Когато тренираме, тялото произвежда повече хемоглобин, за да отговори на нарастващото търсене на кислород в организма.When exercising your right to data portability,
Когато упражнявате своето право на преносимост на данните,Thus, when exercising extensively and consuming food in normal amounts
По този начин когато упражнява широко и консумиране на храна в нормални количестваThey're also responsible for the feeling of euphoria that many people report when exercising regularly.
Те са отговорни и за усещането за еуфория, което много хора изпитват, когато тренират редовно.then supplementing with it could help with symptoms like fatigue when exercising in the heat.
суплементацията с него допринася за облекчаване на симптомите на умора, когато тренирате в горещините.When exercising hard and allowing a single muscle to last for a long time in the same position it may get tired.
Когато тренираме много интензивно или поддържаме определен мускул в една и съща позиция за дълъг период от време, той се уморява много.Member States shall establish the period of notice to be given by workers to employers when exercising the right to parental leave.
Държавите членки определят срока на предизвестието, което работникът отправя до работодателя, когато упражнява правото си на родителски отпуск.While staying warm is important, a common mistake people make is actually dressing too warmly when exercising in cold weather.
Въпреки че топлите дрехи са много важни всъщност повечето хора правят грешката да се навличат прекалено много, когато тренират в студено време.be aware that in hot weather, when exercising and during illness, you should drink more.
имайте предвид, че при горещо време, когато тренирате и по време на заболяване, трябва да пиете повече.the inhibition of growth hormone(when exercising).
освобождаване на хормона на растежа( когато тренираме).especially when exercising in hot temperatures.
особено когато тренирате на по-високи температури.
