WHEN IT ARRIVES - превод на Български

• когато пристигне
• когато дойде
• когато пристига
• когато идва
• когато то настъпи
• когато пристигнат
• когато достигне
• когато тя се получи

Примери за използване на When it arrives на Английски и техните преводи на Български

let us think of our own sunset, when it arrives.
които са ни предшествали, да помислим за нашия залез, когато дойде.

Vets sometimes fail to save an animal when it arrives at the veterinary clinic too late.
Ветеринарите понякога не успяват да спасят животно, когато пристигне във ветеринарната клиника твърде късно.

it's perfect when it arrives and it puts itself in our hands.
Прекрасно е, когато идва и се оставя изцяло в ръцете ни.

indeed the promise of Allah cannot be averted when it arrives; if only you knew.”.
ще ви даде отсрочка за определено време. Срокът на Аллах, когато дойде, не ще бъде забавен, ако знаете.”.

with an official opening when it arrives, followed by a trophy parade.
ще се провежда официално откриване, когато пристига, което ще бъде последвано от парад на трофея.

to prepare themselves so that they may rise with the tide of heavenly fortune when it arrives.
за да могат да се издигнат с прилива на небесното щастие, когато то настъпи.

Pininfarina's upcoming hypercar will become one of the world's fastest-accelerating production vehicles when it arrives in 2020.
Предстоящият хиперавтомобил на Pininfarina ще се превърне в един от най-бързо ускоряващите в света, когато пристигне през 2020 година.

People need to prepare themselves so that they may rise with the tide of heavenly fortune when it arrives.
Хората трябва да се подготвят, за да могат да се издигнат с прилива на небесното щастие, когато то настъпи.

dry air destabilises the lowest layers of the atmosphere when it arrives over relatively warm waters,
сух въздух дестабилизира най-ниските слоеве на атмосферата, когато достигне сравнително топли води,

E-mail and text files can be reassembled in the proper order when it arrives.
Електронна поща и документи могат да бъдат повторно сглобяване в правилния ред, когато тя се получи.

E-mail and documents can be reassembled in the correct order when it arrives.
Електронна поща и документи могат да бъдат повторно сглобяване в правилния ред, когато тя се получи.

Bad news travels quickly, and when it arrives, we have to find a way to deal with it..
Лошите новини пътуват бързо а когато пристигнат, трябва да намерим начин да се справим с тях.

also help clear your customs when it arrives.
също така ще ви помогнем да изчистите вашите обичаи, когато пристигнат.

What you will experience when it arrives is almost beyond words, but it is more
Това, което ще изпитате, когато тя пристигне, е невъзможно са се опише с думи

When it arrives in Pevek, a town of 5,000 in Chukotka,
Когато той пристигне в Певек- град с 5000 души население в Чукотка,

When it arrives in Pevek, a town of 5,000 in the Siberian region of Chukotka,
Когато той пристигне в Певек- град с 5000 души население в Чукотка,

If not for her do it for the baby who deserves a good looking mother when it arrives into the world.
Ако не си направим бебе, което заслужава, добре изглеждаща майка, когато тя пристига в света.

When it arrives in late 2020,
Когато пристигне в края на 2020 г.,

You don't see it yet, Lizzy, but a dark cloud is approaching, and when it arrives, Roger Hobbs will be a very good friend at exactly the moment he needs to be.
Не го разбираш още, Лизи, но приближава черен облак и когато пристигне, Роджър Хобс ще бъде много добър приятел точно в момента, в който се налага да бъде.

in the"promising" future when it arrives.
така и в„обещаващото” бъдеще, когато то настъпи.