WHEN SHE WENT - превод на Български

• когато отиде
• когато отиваше
• когато е влязла
• когато отишла
• когато отива
• когато замина
• когато тя заминава

Примери за използване на When she went на Английски и техните преводи на Български

When she went to an assembly, she worked hard to prepare my meals ahead of time
Когато отиваше на конгрес, полагаше много усилия, за да ми сготви предварително

My wife was doing a load of laundry the other day, but when she went to put the laundry in the dryer, the clothes would not dry.
Съпругата ми правеше товари на прах онзи ден, но когато отиде да постави прането в сушилнята, дрехите нямаше да изсъхнат.

But she was eaten alive with guilt when she went to Alex, because it was such a betrayal of Michael.
Но се терзаеше от чувство на вина, когато отиваше при Алекс, тъй като изневеряваше най-подло на Майкъл.

Gaby and I went jogging, and, uh… so my earring probably got caught in… in her… sports bra, and when she went to take a bath.
С Габи ходихме да тичаме и сигурно обицата ми се е закачила на фланелката й и когато е влязла да се къпе.

Elena wrote me these years ago when she went to visit your family in Mexico.
Елена ми писа преди години, когато отиде в Мексико да се види със семейството си.

you gave her that taxicab not-rape whistle when she went to New York, right?
подари й тази свирка за таксита, когато замина за Ню Йорк, нали?

When she went to Georgia, she spent more time with that bird than she did her grandmother.
Когато отиде в Джорджия прекарваше много време с тази птица, която получи от баба си.

survived until the end of the war when she went to Italy to live with Schauder's brother who lived there.
преживели до края на войната, когато тя заминава за Италия да живее с Schauder на брат които са живели там.

When she went to see Marquis of Teynac with the same proposition,
Когато отиде със същата цел при маркиз Дьо Тейнак,

She was murdered five years ago, when she went to meet a prospective buyer at a house in Bucks County.
Убита преди пет години когато отишла на среща с купувач в къща в Бъкс Каунти.

Ali wasn't crazy when she went into Welby but he's making sure she is now.
Али не беше луда когато отиде в Wellby но той се е уверил да е сега.

No, but when she went to pull it back up,
Не, но когато отишла да го издърпа назад,

However, Courtney moved on from Billy Corrigan in 1991 when she went to LA and met a man who would soon become a household name.
Кортни обаче напуска Били Кориган през 1991 г., когато отива в Лос Анджелис и се среща с човек, който скоро ще стане знаменитост.

What if she was only allowed to read"The Hunger Games" when she went to the gym?
Ами ако й беше позволено да чете само Игрите на глада, когато отиде на фитнес?

When she went on a medical examination,
Когато отишла на контролен преглед,

it was all her fault. When she went to college, she knew better.
това е била грешката й. Когато отива в колеж тя е разбрала.

I think it may have been triggered when she went on holiday with her family in July.
Вероятно хванат в Азия, последният път, когато отиде със семейството си на почивка.

Hira, Shikharam's wife told that when she went to see him in jail,
Хира, жената на Шихарам разказва, че когато отишла да го види в затвора,

A little while later, though, when she went to the bathroom to wash her face, she understood.
Малко по-късно обаче, когато отишла до банята да си измие лицето и се погледнала в огледалото, веднага й станало ясно.

When she went into the room which had been made into a nursery for her,
Когато тя си отиде в стаята, които са били в детска ясла за нея,