WHEN SHE LEFT - превод на Български

[wen ʃiː left]
[wen ʃiː left]
когато напусна
when you left
when you quit
когато си тръгна
when you left
when i'm gone
when you went away
when you walked away
you have gone
когато излезе
when he gets out
when it comes out
when he left
when he goes out
when he emerged
when she walked out
when out
когато напуска
when he left
when he quits
when he departed
когато си тръгваше
when he left
as he was leaving
когато замина
when you left
when i'm gone
when you went away
when i moved
след като си тръгна
after you left
after i'm gone
after you took off
когато изчезнала
when she disappeared
when she went missing
when she left
когато тя наляво
когато си отиде
when he left
when he was gone

Примери за използване на When she left на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She just looked so devastated when she left.
Изглеждаше толкова съсипана, когато си тръгна.
Possibly because she was an infant when she left Vietnam.
Може би, защото беше бебе, когато напусна Виетнам.
She threw it at my feet when she left.
Хвърли ми го в краката когато си отиде.
Our daughters were ages twelve and ten when she left.
Дъщеря ни беше на 10 и половина- 11 години, когато замина.
It might have been a little wild but when she left here she was alive.
Може и да съм бил малко по-див, но когато си тръгна беше жива.
She was right when she left.
Беше права, когато напусна.
So you think that this is where Cece Drake went when she left town?
Значи мислиш, че това е мястото, където Сиси Дрейк отиде, когато напусна града?
Didn't even know she was pregnant when she left.
Дори не знаех, че е била бременна, когато си тръгна.
She was already dead to me when she left the family for that scum.
Тя вече беше мъртва за мен, когато напусна семейството, заради тази отрепка.
She was most smug when she left.
Беше доста самодоволна, когато си тръгна.
And she borrowed some money when she left.
И тя взе някакви пари когато напусна.
Maybe when she left the house.
Може би, когато си тръгна.
She was so belligerent when she left New York.
Тя беше така затънала, когато напусна Ню-Йорк.
What was she wearing when she left?
Тя какво носеше, когато си тръгна?
Well, how was she acting when she left your house tonight?
Добре, как се държеше когато напусна къщата тази вечер?
All I know is that she was alive and kicking when she left.
Знам само, че беше жива и риташе, когато си тръгна.
She was so worked up when she left my room.
Бе толкова напрегната, когато напусна стаята ми.
When she left my dad, she kept me.
Когато напуснала баща ми, запазила мен.
Seeing you packing your things seems watching Carla Bruni when she left the Élysée.
Като гледам как опаковаш, все едно гледам Карла Бруни, когато напускаше Елисейския дворец.
He hasn't seen Mrs Oliver since earlier today, when she left Boradine Court.
От сутринта не е виждал г-жа Оливър, когато напуснала"Борадин Корт".
Резултати: 179, Време: 0.0654

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български