WHEN SHE RETURNED - превод на Български

• когато се върнала
• когато се връща
• когато се завърна
• когато се завръща
• когато се върна
• когато се върнал

Примери за използване на When she returned на Английски и техните преводи на Български

Her health had improved when she returned to prison.
Състоянието ѝ се влошило, когато се върнала в килията.

The farmer rushed her to the hospital, but when she returned home she still had a fever.
Жената била закарана в болница, но когато се върнала имала треска.

His lifeless body was discovered by his mother when she returned from work.
Тялото му е открито от майката, когато се върнала от работа.

When she returned 10 minutes later,
Когато се завърнаха шест месеца по-късно,

When she returned home, she immediately went to her doctor.
Когато се завърнаха вкъщи, веднага тя отиде при лекар.

Jodie Kent stayed later, and when she returned from her break.
Jodie Kent остана до късно, когато се е върнала от почивка.

But when she returned, she found a sound sleeper.
Но когато тя се завърна, откри един хъркащ спящ човек.

And when she returned… her mother deceived her instead of accepting her.
И когато тя се връща майката решава да я измами, вместо да я приеме.

When she returned, Musk informed her that he in fact did not need her.
Когато тя се върнала, Musk и казал, че повече не се нуждае от нея.

When she returned I asked her what she did.
Когато тя се върна, я попитах, какво е направила.

And when she returned from the weekend, did she call you straightaway?
А когато тя се завърна от уикенда, обади ли Ви се веднага? Не?

And when she returned, he knew his secret was safe.
И когато тя се върна, той е разбрал, че е в безопасност.

I can not tell everything happened when she returned.
Невъзможно е да се опише какво се случи, когато тя се върна.

Her parents noticed her eating problem only when she returned home.
Родителите й забелязват, че има проблем едва когато тя се връща вкъщи.

When she returned, one of the motorcyclists said to her,“Well, he's not much of a man, is he?”.
Когато се върнала, един от мотористите казал:„Е, май този не е никакъв мъжкар, а?”.

When she returned to Huawei the following year,
Когато се връща пак в Huawei през следващата година,

When she returned, one of the bikers said to her,« Well, he's not much of a man, is he?».
Когато се върнала, един от мотористите казал:„Е, май този не е никакъв мъжкар, а?”.

When she returned to England and came to the full realisation that her relationship with Imlay was over,
Когато се връща в Англия и осъзнава, че връзката ѝ с Имлей безвъзвратно е

When she returned, she automatically transformed the insular goal of our private journey into something more far-reaching.
Когато се завърна, тя автоматично трансформира изолираната цел на нашето лично пътешествие в нещо много по-мащабно.

When she returned, one of the cyclists said to her,"Well, he's not much of a man, is he?".
Когато се върнала, един от мотористите казал:„Е, май този не е никакъв мъжкар, а?”.