WHEN SHE RETURNED in Slovenian translation

• ko se je vrnila
• ko se je vrnil
• ko sem se vrnil

Examples of using When she returned in English and their translations into Slovenian

my proudest moment took place recently when she returned residence with a couple of packs of XL condoms,
moja ponosen trenutek prišlo pred kratkim, ko se je vrnila prebivališče z nekaj pakiranja XL kondomov,

When she returned he was still standing there,
Ko se je vrnila je bil še vedno stoji tam,

My partner could not believe it either and my proudest moment took place just recently when she returned house with a few packs of XL condoms, which fit wonderful!
Moj partner ni mogel verjeti niti moja ponosen trenutek prišlo šele pred kratkim, ko se je vrnila hišo z nekaj legel XL kondomov, ki ustrezajo čudovito!

also my proudest minute happened just recently when she returned home with a couple of packs of XL condoms,
tudi moj ponosen minute se je zgodilo pred kratkim, ko se je vrnila domov z nekaj pakiranja XL kondomov,

also my proudest minute occurred lately when she returned residence with a few packs of XL condoms,
tudi moj ponosen minut je prišlo v zadnjem času, ko se je vrnila prebivališče z nekaj legel XL kondomov,

my proudest moment took place just recently when she returned residence with a couple of packs of XL condoms,
ni mogel razmišljati niti moja ponosen trenutek prišlo šele pred kratkim, ko se je vrnila prebivališče z nekaj pakiranja XL kondomov,

My better half could not think it either as well as my proudest minute took place just recently when she returned house with a couple of packs of XL condoms, which fit terrific!
Moja boljša polovica ne bi mogla razmišljati bodisi kot tudi moj ponosen minute je potekal šele pred kratkim, ko se je vrnila hišo z nekaj pakiranja XL kondomov, ki se prilegajo grozen!

My better half could not think it either and my proudest minute occurred recently when she returned residence with a couple of packs of XL condoms,
Moja boljša polovica ne bi mogla razmišljati niti moja ponosen minute je prišlo pred kratkim, ko se je vrnila prebivališče z nekaj pakiranja XL kondomov,

My spouse could not believe it either and my proudest minute took place just recently when she returned house with a few packs of XL condoms,
Moja žena ne more verjeti niti moja ponosen minute je potekal šele pred kratkim, ko se je vrnila hišo z nekaj legel XL kondomov,

also my proudest minute happened recently when she returned home with a few packs of XL condoms,
tudi moj ponosen minute se je zgodilo pred kratkim, ko se je vrnila domov z nekaj legel XL kondomov,

My spouse can not believe it either as well as my proudest minute happened lately when she returned residence with a couple of packs of XL condoms, which fit wonderful!
Moja žena ne more verjeti, bodisi kot tudi moj ponosen minute se je zgodilo v zadnjem času, ko se je vrnila prebivališče z nekaj pakiranja XL kondomov, ki se prilegajo čudovito!

also my proudest minute took place recently when she returned home with a few packs of XL condoms,
tudi moj ponosen minute je potekala pred kratkim, ko se je vrnila domov z nekaj legel XL kondomov,

My better half can not think it either and my proudest minute occurred lately when she returned house with a few packs of XL condoms,
Moja boljša polovica ne more razmišljati niti moja ponosen minute pojavila v zadnjem času, ko se je vrnila hišo z nekaj legel XL kondomov,

the names she would call Saidie when she returned.
ona bi klic Saidie, ko se je vrnila.

And that time was when she returns to the hospital.
Leto je minilo, ko se je žena vrnila v bolnišnico.

When she returns, she notices something rather odd.
Ko se vrne, opazi nekaj čudnega.

When she returns, she will see this world with new eyes.
Ko se vrne, bo svet videla z drugačnimi očmi.

And when she returns with the seed, we shall restore the Forbidding.
In ko se vrne s semenom, Bomo obnoviti ki prepoveduje.

When she returns to work this week, she won't be so celebrated.
Ko se vrne v službo, je ne bodo več tako slavili.

When she returns, her neighbors ask her how it was.
Ko se vrne, ga starša vprašata, kako je bilo.