WHEN SHE RETURNED in Dutch translation

• toen ze terugkeerde
• toen ze terugkwam
• wanneer ze weer terug
• toen ze terug kwam

Examples of using When she returned in English and their translations into Dutch

When she returned to Canada she promptly turned into a villainous character,
Toen ze terugkeerde naar Canada zij onmiddellijk veranderd in een villainous karakter,

When she returned to the church with scars of fire
Toen ze terugkeerde naar de kerk, met vurige littekens

Tell to me, if you please… how was Madame Gallaccio when she returned from the funeral?
Wat voor indruk maakte ze toen ze terugkeerde van de begrafenis?

took over the family farm when she returned.
nam het familiebedrijf over toen ze terugkeerde.

Tell to me, if you please how was Madame Gallaccio when she returned from the funeral?
Vertelt u me eens. Wat voor indruk maakte ze toen ze terugkeerde van de begrafenis?

When she returned, she had decided to develop herself in a completely different direction.
Toen zij terugkeerde besloot zij zich in een heel andere richting te gaan ontwikkelen.

Pounding on door- When she returned, she was a shell of the woman she was before.
Wanneer ze terugkeerde, was ze een schim van de vrouw die ze daarvoor was.

When she returned to pay attention to the"pressure,""make me do something" came.
Toen ze opnieuw haar aandacht richtte op 'druk', kwam er'me iets laten doen' naar boven.

That when she returned to the Hamptons David, my hands were tied,
Dat toen zij terugkeerde naar de Hamptons ik er voor haar was. David,

oh morbid detail, the dress that hugged her when she returned to dust.
ziekelijk detail de jurk die haar omhelsde toen ze terugkeerde naar stof.

My better half can not believe it either as well as my proudest minute took place lately when she returned house with a couple of packs of XL condoms, which fit fantastic!
Mijn betere helft kan ook niet geloven en ook mijn meest trotse moment gebeurde onlangs toen ze terugkwam huis met een paar pakjes van XL condooms, die uitstekend past!

my proudest moment happened recently when she returned house with a couple of packs of XL condoms,
mijn meest trotse moment dat gebeurde onlangs toen ze terugkwam huis met een paar pakjes XL condooms,

When she returned to her villa in Garde, Alessandra renewed, at the end of 1907, her friendship with Bishop Serenelli, to whom she wrote,«I know that
Wanneer ze weer terug is in haar villa in Garda haalt Alessandra eind 1907 de band weer aan met Mgr. Serenelli aan wie ze schrijft:«Ik weet

my proudest minute took place just recently when she returned house with a few packs of XL condoms,
mijn meest trotse moment vond plaats net pas toen ze terugkwam huis met een paar pakjes van XL condooms,

My better half can not think it either as well as my proudest minute happened recently when she returned residence with a couple of packs of XL condoms,
Mijn betere helft kan ook niet geloven en ook mijn meest trotse moment gebeurde onlangs toen ze terugkwam huis met een paar pakjes van XL condooms,

my proudest moment took place just recently when she returned house with a few packs of XL condoms,
ook niet geloven en mijn meest trotse moment dat plaatsvond onlangs toen ze terugkwam huis met een paar pakjes van XL condooms,

When she returned, Lady Umm Salamah
Toen ze terugkwam, Lady Umm Salama

When she returned he was still standing there,
Toen ze terugkwam was hij nog staan,

my proudest minute occurred lately when she returned house with a few packs of XL condoms,
mijn meest trotse moment deed zich de laatste tijd toen ze terugkwam huis met een paar pakjes van XL condooms,

believe it either and also my proudest moment occurred lately when she returned house with a couple of packs of XL condoms,
ook mijn meest trotse moment dat zich heeft voorgedaan de laatste tijd toen ze terugkwam huis met een paar pakjes XL condooms,