WHEN WE RECEIVE - превод на Български

• когато получим
• когато получаваме
• когато приемаме
• след като получим
• когато получи
• когато ние се причастяваме

Примери за използване на When we receive на Английски и техните преводи на Български

We may collect sensitive information about patients when we receive questions and suggestions about our products and services.
Ние можем да събираме чувствителна информация за пациенти, когато получаваме въпроси и предложения за наши продукти и услуги.

Make your choice from the e-mail we will send you when we receive your enquiry.
Направете своя избор от имейла, който ще Ви изпратим след като получим Вашето запитване.

where we triumph too, when we receive what He sends us with cheerful
това е и нашата победа- когато приемаме с радост и великодушие онова,

When we receive, your final positive decision,
Когато получим, крайното Ви положително решение,

When we receive a tiny morsel of the Holy Bread,
Когато ние се причастяваме с малкото парченце от светия Хляб,

When we receive your data, we do everything possible to ensure their security in our systems.
Когато получаваме вашите данни, правим всичко възможно, за да гарантираме тяхната сигурност в нашите системи.

When we receive formal written complaints at this address,
Когато получи официална жалба в писмен вид,

When we receive your requests, we may ask you to verify your identity before we can act on your request.
Когато получим вашите искания, можем да Ви помолим да потвърдите самоличността си, преди да можем да действаме по Вашата молба.

When we receive this Light, it passes through our nature,
Но когато получаваме тази светлина, Той преминава през нашата природа,

When we receive formal written complaints,
Когато получи официална жалба в писмен вид,

When we receive your request, we will visit the site to verify that all the conditions are met.
Когато получим Вашето запитване, ние ще посетите сайта, за да се увери, че са изпълнени всички условия.

Anxiety is tied to the dopamine release we get when we receive stimulants like social media notifications
Тревожността е свързана с освобождаването на допамин, който получаваме, когато получаваме стимуланти като социални медийни известия

When we receive the quote, our sales team will contact you in the shortest time.
Когато получим офертата, нашият екип по продажбите ще се свърже с вас в най-кратки срокове.

in other words we pay when we receive income.
биваме облагани тогава, когато получаваме доходи.

When we receive formal written complaints,
Когато получим официална писмена жалба,

do not change any of our data collection practices when we receive such signals.
от браузъра„Не проследявай“ и не променяме нито една от нашите практики за събиране на данни, когато получаваме такива сигнали.

When we receive formal written complaints,
Когато получим официална писмена жалба,

we currently do not modify our practices when we receive a signal of not tracking a visitor's browser.
онлайн услуги, в момента ние не променяме практиките си, когато получаваме сигнал, че не проследяваме браузъра на посетителите.

Like many websites and online services, we currently do not alter our practices when we receive a‘Do Not Track' signal from a visitor's browser.
Подобно на много уебсайтове и онлайн услуги, в момента ние не променяме практиките си, когато получаваме сигнал, че не проследяваме браузъра на посетителите.

do not change any of our data collection practices when we receive such signals.
не променяме никоя от нашите практики за събиране на данни, когато получаваме такива сигнали.