CÂND PRIMIM in English translation

• when we receive
• when do we get

Examples of using Când primim in Romanian and their translations into English

Ce spunem când primim ceva?
What do we say when you get something?

Vom da fata când primim suprafaţa planetei.
We will give girl when we get planet surface.

Klinger, când primim o masă?
Klinger, when are we gonna get a table?

Încă ceva, totuşi… Când primim noile nume,
One more thing, though-- when we get the new names,

Vom trimite monedele automat când primim banii în contul nostru bancar.
We will send the coins automatically when we have received the money on our bank account.

Te vom suna când primim rezultatele, bine?
We will call you when we get the results, okay?

Chiar simţi când primim o lovitură.
You really feel it when we take a hit.

Când primim atenţionarea, instalăm blocaje.
When we get a hit, we throw up roadblocks.

Când primim drog brut?
When are we getting the crude drug?

Paul descrie ce se întâmplă când primim acest dar.
Paul described what happens when we are given this gift.

Vreau să fiti gata de interventie când primim coordonatele Ginei.
I want you ready to move in when we get Gina's coordinates.

O să te sun când primim ceva.
I will call you when we get something in.

Deci asta e problema când primim din astea.
So that's the problem when we get these.

Depinde mult de când primim ultimele cutii din străinătate.
A lot depends on when we get the last of the crates from abroad.

Vom vedea, când primim rezultatele.
We will see when we get the tests back.

Când primim un transport de cânepă în vrac la laboratorul nostru,
When we receive a bulk shipment of hemp to our laboratory,

Când primim reclamații oficiale scrise,
When we receive formal written complaints,

Când primim reclamații oficiale în scris cu privire la problemele de confidențialitate,
When we receive formal written complaints regarding privacy issues,

Când primim oferta, echipa noastră de vânzări vă va contacta în cel mai scurt timp.
When we receive the quote, our sales team will contact you in the shortest time.

A4: Vom produce la prima dată când primim comanda confirmată
A4: We will produce at the first time when we receive your confirm order,