WHERE HE WAS RESPONSIBLE - превод на Български

• където отговаря
• където е отговорен
• където отговаряше

Примери за използване на Where he was responsible на Английски и техните преводи на Български

the world's leading assessor of workplace effectiveness, where he was responsible for the creative and strategic development of the Leesman brand in the UK and internationally.
водеща компания за оценка на ефективността на работното място, където е отговарял за креативното и стратегическо развитие на бранда Leesman във Великобритания и по света.

at the Council of Ministers(1996-98) where he was responsible for the entire institutional financing of the privatization of more than 1,000 Bulgarian enterprises.
е работил като главен финансист в"> Центъра за масова приватизация(ЦМП) в Министерски съвет(1996-98), където е отговарял за цялостното институционално финансиране на приватизацията на повече от 1000 български предприятия.

at the Council of Ministers(1996-98) where he was responsible for the entire institutional financing of the privatization of more than 1,000 Bulgarian enterprises.
е работил като главен финансист в"> Центъра за масова приватизация(ЦМП) в Министерски съвет(1996-98), където е отговарял за цялостното институционално финансиране на приватизацията на повече от 1000 български предприятия.

Mario Monti has a rich Brusselsian CV as he was twice a commissioner- firstly in Jacques Santer's Commission where he was responsible for tax policy
Ролята на бившия еврокомисар Марио Монти е с богата брюкселска автобиография, тъй като е бил два мандата еврокомисар- първо в Комисията на Жак Сантер, където отговаряше за данъчната политика

In the last one and a half years he was Chief Investment Strategist at Karoll Capital Management, where he was responsible for the investment strategy of the company,
През последните 1, 5 г. е бил Ръководител сектор Инвестиционни стратегии в„Карол Капитал Мениджмънт“ ЕАД, където е отговарял за формирането на инвестиционната стратегия на компанията,

largest pharmaceutical company in the world(MSD), where he was responsible for 9 countries in the Balkan region and Commonwealth of Independent States.
по големина фармацевтична компания в света(MSD), където е отговарял за регион от 9 държави от Балканския полуостров и ОНД.

Ugljanin is a member of the government where he is responsible for the underdeveloped regions.
Углянин е включен в правителството, където отговаря за слаборазвитите райони.

Matthias is EU Affairs Coordinator at IAB Europe where he is responsible for European data protection and privacy policy.
Матиас е координатор по европейските въпроси в IAB Europe, където отговаря за европейската политика за защита на личните данни.

Nikos Koumettis is President of The Coca-Cola Company's Central and Eastern Europe business unit where he is responsible for overseeing company operations in 26 countries spanning from Russia to Italy.
Никос Куметис е президент на Кока-Кола за Централна и Източна Европа, където отговаря за дейността на компанията в 26 държави.

Since 2014 until now he is the chief designer at the architectural studio"Vamos", where he is responsible for the design, interior design
От 2014 година до момента е главен проектант в архитектурно студио„Вамос“, където отговаря за проектирането, интериорния дизайн

Where he is responsible for credit risk assessment,
Където отговаря за оценяване на кредитния риск,

Ognyan served as а Country Facilitator for Bulgaria at Roma Education Fund- Budapest, where he is responsible for Bulgarian portfolio at Grant program of the foundation.
Огнян работи като Национален фасилитатор за България в Ромски образователен фонд- Будапеща, където отговаря за българското портфолио в грантовата програма на фондацията.

In 2007 Angel Kostov joined Aurubis Bulgaria team as Director Environment& Occupational Medicine department, where he is responsible for all projects and processes related to environmental
През 2007 г. Ангел Костов се присъединява към Аурубис България като Ръководител Направление"Екология и здраве при работа", където отговаря за всички проекти и процеси, свързани с опазването на околната среда

is already a deputy of Nikolai Vassilev in the Ministry of Economy, where he is responsible of the State's property
вече е заместник на Николай Василев в икономическото ведомство, където отговаря за държавната собственост

most dynamic Asia/Pacific Region, where he is responsible for 13.000 employees spread across 200 locations in 20 countries.
най-бързо развиващия се и най-динамичен Азиатско-тихоокеански регион, където отговаря за 13000 служители в над 200 локации, разположени в 20 държави.

Where he was responsible for.
Където е отговаряла за.

In 1970, Bracq was appointed design director of BMW, where he was responsible for the 7-Series.
През 1970 г. Брак бил назначен за директор по дизайна на BMW, където той се занимавал с разработката на BMW 7-ма серия.

Travel where he was responsible for the development of the online platform as well as the marketing plan.
Участвал е в стартъпа Fuerte Hoteles и при старта на ResponsibleHotels. travel, където е отговарял за разработването на онлайн платформата и маркетинговия план.

In 2001 he was appointed to Deutsche Bank Group Board of Managing Directors where he was responsible for the“Corporate and Investment Bank”.
През 2001-м Фитчен е назначен в групата на управителния съвет на директорите, който отговаря за корпоративна и инвестиционна единица на банката.

Switzerland, where he was responsible for maintaining computer-network security.
Швейцария, където се грижи за поддръжката на компютърните мрежи на резидентурата.