WHERE HE WOULD - превод на Български

• където ще
• където той ще
• къде би
• където щеше
• където щял

Примери за използване на Where he would на Английски и техните преводи на Български

Until he reached the exact same spot, where he would sit with his back to all those people.
Докато не стигна точно на същото място, където той ще седи с гръб към всички тези хора.

He planned to go into exile, where he would have been an influential voice against the dictatorship.
Че ще отиде в изгнание, където ще може да издигне влиятелен глас срещу диктатурата.

Jesus had just told them that he was going to Jerusalem where he would be arrested,
Исус знаеше, че трябва да отиде в Ерусалим, където щеше да бъде отхвърлен, бит

Constructing a rock garden in a place where he would fit into the landscape without disturbing the overall planning of the territory.
Изграждане на алпинеума в мястото, където той ще се впише в пейзажа, без да се нарушава цялостното планиране на територията.

Dr. O'Leary went on to Washington, where he would become an advisor to various political leaders,
След това заминава за Вашингтон, където ще стане съветник на най-различни политически лидери, кандидати за президент

not in some kind of kindergarten, where he would be sick every month
не в някаква детска градина, където ще се разболее всеки месец

On Friday evenings he would meet with friends at a club in a nearby tavern, where he would play whist,
В петък вечер той ще се срещне с приятели в клуб в съседна механа, където той ще играе Вист,

He was going to the refuse pit, where he would find one dead Nazi
Очите на Уилям се разшириха. Отиваше към сметището- където щеше да открие убития нацист

saying that he didn't know where he would fit.
заявявайки че не знае къде би бил полезен.

had difficulty naming the areas where he would make these cuts.
не е ясен, като не посочва областите, където ще направи тези съкращения.

They started cutting off fingers until Marty told them where Janko could be found, where he would be vulnerable.
Те започнаха отреже пръстите докато Марти им казах,, където може да се намери Янко, където той ще бъде уязвима.

Even then, the guy dreamed of his own home, where he would be very comfortable.
Дори тогава човекът мечтаеше за собствения си дом, където щеше да бъде много удобен.

Washington, where he would stay and set up“healing rooms” in an old office building.
Вашингтон, където щял да остане и да създаде„изцелителни стаи” в сградата на някогашен офис.

taken by plane to Rio de Janeiro, where he would be processed.
бе отведен със самолет в Рио де Жанейро, където ще се води процесът.

God gives Abraham instructed to go to a country that he should get and where he would be a great blessing.
Бог дава на Авраам инструктирани да отиде в страна, която той трябва да получи и където той ще бъде голяма благословия.

Washington where he would set up"healing rooms" in an old office building.
Вашингтон, където щял да остане и да създаде„изцелителни стаи" в сградата на някогашен офис.

Talked to oneself over…--believed he was going to a place where he would be happy.
Говорейки на себе си вярвайки, че отива на място където ще е щастлив.

qualified for the Scottish Cup final, where he would face Mudwell.
се класира за финала за купата на Шотландия, където ще се изправи срещу Мъдъруел.

However, you need to decide if Max would be better off at a school where he would meet his full potential socially and academically.
Но трябва да решите дали Макс ще по-добре в училище, където ще развие потенциала си социално и академично.

moving to Egypt, where he would be worshipped as a living God.
ще се премести в Египет, където ще бъде почитан като жив Бог.