WHERE THE GROUP - превод на Български

• където групата
• където групировката
• където грундфос

Примери за използване на Where the group на Английски и техните преводи на Български

The Code of Conduct has been translated in all the languages of the countries where the Group operates.
Кодексът за поведение е преведен на езиците на всички държави, в които Групата извършва дейност.

Communication Sciences(FSPAC), where the group will be greeted by official representatives of the college and of FSPAC Association.
комуникационни науки(FSPAC), където групата ще бъде поздравена от представители на колежа и асоциацията FSPAC.

An estimated 20,000 have streamed into the territory in Iraq and Syria where the group has proclaimed what it calls a"caliphate" ruled by its often brutal version of Islamic law.
Според някои изчисления 20 000 души са се стекли в Ирак и Сирия, където групировката провъзгласи това, което нарича"халифат", управляван от много често безмилостната версия на ислямския закон.

After four years of battling Islamic State in the Sinai, where the group has killed hundreds of soldiers
След четири години борба с Ислямска държава в Синай, където групировката е убила стотици войници

Prior to the attack, 150 ISIS fighters surrendered to Afghan security forces in the northwestern province of Jawzjan, where the group is fighting for control of smuggling routes into neighboring Turkmenistan.
Над 150 бойци на Ислямска държава се предадоха на афганистанските сили за сигурност този месец в северозападната провинция Джаузджан, където групировката се бори за контрола над тайните пътища към съседен Туркменистан.

More than 300 people have lost their lives in ISIL-claimed attacks in Turkey, where the group has targeted civilians in suicide bomb,
Над 300 души бяха убити при нападения, за които се смята, че са дело на"Ислямска държава", в Турция, където групировката взе на прицел мирни граждани със самоубийствени атентати

More than 150 ISIS fighters surrendered to Afghan security forces this month in the northwestern province of Jawzjan, where the group is fighting for control of smuggling routes into neighboring Turkmenistan.
Над 150 бойци на Ислямска държава се предадоха на афганистанските сили за сигурност този месец в северозападната провинция Джаузджан, където групировката се бори за контрола над тайните пътища към съседен Туркменистан.

More than 150 Daesh fighters surrendered to Afghan security forces this month in the northwestern province of Jawzjan, where the group is fighting for control of smuggling routes into neighbouring Turkmenistan.
Над 150 бойци на Ислямска държава се предадоха на афганистанските сили за сигурност този месец в северозападната провинция Джаузджан, където групировката се бори за контрола над тайните пътища към съседен Туркменистан.

More than 150 Islamic State fighters surrendered to Afghan security forces this month in the northwestern province of Jawzjan, where the group is fighting for control of smuggling routes into neighbouring Turkmenistan.
Над 150 бойци на Ислямска държава се предадоха на афганистанските сили за сигурност този месец в северозападната провинция Джаузджан, където групировката се бори за контрола над тайните пътища към съседен Туркменистан.

Early this month, more than 150 Daesh terrorists surrendered to Afghan security forces in the northern province of Jawzjan, where the group is fighting for control of smuggling routes into neighboring Turkmenistan.
Над 150 бойци на Ислямска държава се предадоха на афганистанските сили за сигурност този месец в северозападната провинция Джаузджан, където групировката се бори за контрола над тайните пътища към съседен Туркменистан.

fighters in tribal areas where the group has assassinated many pro-government elders.
бойците в племенните райони, където групировката е убила множество проправителствени старейшини.

In the case of group resolution plans, the potential impact of the resolution measures in all the Member States where the group operates should be specifically taken into account in the drawing up of group resolution plans.
В случая на планове за преструктуриране на групата потенциалното въздействие на мерките по преструктуриране във всички държави членки, в които групата извършва дейност, следва изрично да се вземе предвид при изготвянето на плановете за преструктуриране на група..

(ii) the competent authority of the investment firm with the largest balance sheet total, where the group does not include any credit institution,
(ii) компетентния орган на инвестиционния посредник с най-голямо балансово число, когато групата не включва кредитна институция, в случай

Multi-names transactions shall be assigned to the same credit reference entity only where the group of underlying reference debt instruments
Сделки с няколко контрагента се отнасят към един и същи кредитен референтен субект само когато групата на включените в сделките базисни референтни дългови инструменти

Where the group uses intra-group guarantees,
Когато групата използва вътрешногрупови гаранции

(7) Where the group reaches the threshold referred to in paragraph 2 of this Article,
Ако групата достигне прага, посочен в параграф 2 от настоящия член,

Where the group engages in back-to-back transactions,
Когато групата използва вътрешногрупови гаранции

Where the group of organisers choses to collect statements of support online through the central online collection system provided for in Article 10,
Когато групата на организаторите реши да събира изявления за подкрепа онлайн чрез централната система за събиране на изявления за подкрепа онлайн,

profiling are areas where the group has recommended the European Commission consider adding more regulation to protect against abuses
профилирането са области, в които групата препоръча Европейската комисия да обмисли добавяне на повече регулации за защита от злоупотреби

(6) Where the group does not reach the threshold referred to in paragraph(2)
Ако групата не достигне прага, посочен в параграф 2 от настоящия член,