WHICH FACILITATES - превод на Български

• която улеснява
• който спомага
• която подпомага

Примери за използване на Which facilitates на Английски и техните преводи на Български

homogenisation is a reliable processing technology, which facilitates and accelerates the production of high-quality insect proteins.
хомогенизация е надеждна технология за преработка, която улеснява и ускорява производството на висококачествени насекоми.

Food intolerances are also a cause of increased intestinal permeability, which facilitates the penetration of toxins into the circulatory system.
Непоносимостта към храни също е причина за повишена пропускливост на червата, която улеснява проникването на токсини в кръвоносната система.

Cookies allow an internet page to remember important information which facilitates its further usage by the User.
Бисквитките" позволяват на интернет страница да запомни важна информация, която улеснява нейното по-нататъшно използване.

The submucosa consists of a loose connective tissue, which facilitates easy displacement
Подмукозата се състои от свободна съединителна тъкан, която улеснява лесното изместване

This vitamin is also an antioxidant which facilitates production of sebum in the scalp that is great for the hair.
Също така е и антиоксидант, който подпомага производството на себум в скалпа, който е важен за блясъка на косата.

Somatodrol is a supplement which facilitates muscle gain,
Somatodrol е добавка, която спомага за повишаване на мускулната маса

Nutritional response which facilitates the transition from mother's milk to solid food(energy value,
Хранителен отговор, който улеснява прехода от майчино мляко към твърда храна(енергийна стойност,

Silicon- which facilitates the formation and elasticity of the organism's connective tissue,
Силиций, който подпомага формирането и еластичнастта на съединителната тъкан в организма,

Extremely useful device which facilitates the production of channel letters
Изключително полезен уред, който улеснява производството на обемни букви

The model also integrates new information technologies and communication(e-learning) which facilitates students take their courses in digital environments flexibly without limitations of time and space.
Моделът също така се интегрира нови информационни технологии и комуникации(електронно обучение), който улеснява студентите полагат своите курсове в дигитална среда гъвкаво без ограничения на времето и пространството…[-].

There is a car park allocated in the area which facilitates the cruise operators
В района има обособен паркинг, който улеснява туроператорите на круизни кораби

The RENOVAGE™ molecule is a patented formula which facilitates telomere preservation
Молекулата RENOVAGE ™ е патентована формула, която спомага за запазването на таломерите

The solution is based on an associative database, which facilitates the in-depth overview of business processes within the organization.
Решението е базирано на асоциативна база данни, която спомага за цялостния поглед над състоянието на бизнес процесите в организацията.

Timely information about the constantly changing business legislation in the Republic of Bulgaria, which facilitates business management and decision-making.
Своевременна информация за непрестанно променящото се бизнес законодателство в Република България, която да улеснява управлението на бизнеса и вземане на решения.

hearty way, which facilitates the reading.
откровен начин, който улеснява прочита на книгата.

The Troyan Pass, which facilitates transportation to southern Bulgaria, is 22 km from the town of Troyan.
На 22 км от града е Троянският проход, който улеснява транспортните връзки с Южна България.

Conditioners for laundry create a film on the surface of the fabric, which facilitates sliding and creates a feeling of softness.
Кондиционери за пране създават филм върху повърхността на тъканта, който улеснява плъзгането и създава усещане за мекота.

as well as helping the doctor identify the type, which facilitates treatment.
както и за помагането на лекаря да идентифицира вида, който улеснява лечението.

Serum TTR is a carrier of retinol binding protein, which facilitates transport of vitamin A in the blood.
Серумният TTR е носител на ретинол-свързващ протеин, който улеснява транспортирането на витамин.

Others prefer tumescent liposuction, during which a special solution is introduced, which facilitates the dilution of fatty tissue and its easier removal.
Други предпочитат тумозна липосукция, по време на която се въвежда специален разтвор, който улеснява разтварянето на мастната тъкан и по-лесното й отстраняване.