WHICH WAS HELD IN - превод на Български

• която се проведе в
• който се състоя в
• който се провежда в

Примери за използване на Which was held in на Английски и техните преводи на Български

She was elected delegate of the International Congress of Women, which was held in Berlin.
Тя бе избрана за делегат на Международния конгрес на жените, който се проведе в Берлин.

Kamenov to the Republic of Azerbaijan to attend at the First Global Forum on Youth Policies, which was held in Baku on October 28-30, 2014.
Каменов в Република Азербайджан, за участие в първия Глобален форум за младежки политики, който се проведе в Баку на 28- 30 октомври 2014 г.

Osman to the Republic of Azerbaijan to attend the II International Humanitarian Forum, which was held in Baku.
Осман в Република Азербайджан, за да присъстват на втория Международен хуманитарен форум, който се проведе в Баку.

won the European Cup, which was held in Moscow.
спечели Европейската купа, който се проведе в Москва.

Parvanov to the Republic of Azerbaijan to attend the 2nd World Forum on Intercultural Dialogue, which was held in Baku on May 29- June 01, 2013.
Първанов в Република Азербайджан, за участие във втория Световен форум за междукултурен диалог, който се проведе в Баку на 29 май- 01 юни 2013 г.

This project was presented by the specialist of architectural company Superkül Andre D'Elia in the framework of the forum Green Homes, which was held in the Canadian city of Toronto.
Този проект бе представен от специалист на архитектурната компания Суперкул Андре Д'Елия в рамките на форума Green Homes, който се проведе в канадския град Торонто.

Head of State Rosen Plevneliev was host of the top-level forum, which was held in the Sofia Tech Park scientific and technological park.
Държавният глава Росен Плевнелиев беше домакин на форума на високо равнище, който се проведе в научно-технологичния парк„София Тех Парк“.

The judo contestants of CSKA won 9 medals from the 3rd International tournament"Gladiator" which was held in Plovdiv.
Джудистите на ЦСКА спечелиха 9 медала от III Международен турнир"Гладиатор", който се проведе в град Пловдив.

Rashidov to the Republic of Azerbaijan to attend the Third World Forum on Intercultural Dialogue, which was held in Baku.
Рашидов в Република Азербайджан, за да присъства на третия Световен форум за междукултурен диалог, който се проведе в Баку.

Sofia became the runner-up in a beauty contest, which was held in Naples.
Sofia стана подгласничка в конкурс за красота, който се проведе в Неапол.

Start of the project was given with its kick-off meeting which was held in Sofia on February 27-28, 2012.
Начало на проекта бе дадено с първата среща по него, която бе проведена в София на 27-28 февруари 2012 година.

Lazarina Stefanova grabbed the crown"Seniora Belleza Millennium" 2010 in the contest for married women, which was held in Santo Domingo
Лазарина Стефанова грабна короната"Seniora Belleza Millenium" 2010 на конкурса за омъжени дами, който се проведе в Санто Доминго

with coach Mariana Vassileva took the medals of Baby Cup international tournament in Spain, which was held in the weekend.
с треньор Мариана Василева обраха медалите на международния турнир Бейби Къп в Испания, който се проведе през уикенда.

BCCI supported Vienna Economic Forum- Sofia Talks 2018, which was held in Sofia on 18 May.
БТПП подкрепи Виенския икономически форум- Софийски разговори 2018, който се проведе в София на 18 май.

Rashidov to the Republic of Azerbaijan to attend the World Forum on Intercultural Dialogue which was held in Baku.
Рашидов в Република Азербайджан, за участие в Световния форум за междукултурен диалог, който се проведе в Баку.

Stoyanov to the Republic of Azerbaijan to attend the International Humanitarian Forum, which was held in Baku.
Стоянов в Република Азербайджан, за да присъстват на Международния хуманитарен форум, който се проведе в Баку.

He was also President of the Third International Congress of Mathematicians which was held in Bologna in 1928.
Той е също така председател на Третия международен конгрес на математиците, която се състоя в Болоня през 1928 г….

shoes that the master class was dedicated to, which was held in the Moscow SEC"AFIMOLL" on September 26.
на които беше посветена майсторската класа, която се проведе в Москва SEC"AFIMOLL" на 26 септември.

the 4th round of the enhanced EU-Vietnam Human Rights Dialogue which was held in Brussels on 19 January 2015.
четвъртия кръг от засиления диалог относно правата на човека между ЕС и Виетнам, който се състоя в Брюксел на 19 януари 2015 г..

the Southern Gas Corridor groundbreaking ceremony, which was held in Baku on September 20, 2014.
церемонията по първа копка на Южния газов коридор, която се проведе в Баку на 20 септември 2014 г.