WHY I KEEP - превод на Български

• защо продължавам
• защо държа
• защо продължаваме

Примери за използване на Why i keep на Английски и техните преводи на Български

Do you know why I keep asking about my mom?
Знаеш ли защо продължавам да разпитвам за майка ми?

This is why I keep creating, working and searching…”.
Това е причината да продължавам да творя, да работя и да търся…”.

Do you know why I keep this tiger?
Знаеш ли защо държа този тигър?

You know why I keep this around?
Знаеш ли защо държа това наоколо?

Do you know why I keep working for the unpleasant queen year after year?
Знаеш ли защо продължавам да работя за суровата кралица?

Maybe that's why I keep getting stuck doing the stupid stories,
Може би това е причината да продължавам да създавам глупави истории като за картофите,

He couldn't understand why I kept letting it happen… What I was looking for.
Не разбираше защо продължавам да имам такива и какво търся.

Then they wondered why I kept escaping.
После се чудеха защо продължавам да бягам.

I don't know why I kept saying it.
Не знам защо продължавах да го казвам.

He couldn't see why I kept returning.
Той не разбираше защо продължавах да се връщам.

Like why I kept thinking that I mean something to you When it's always been Veronica?
Като това- защо продължавам да мисля, че държиш на мен, когато все още си влюбен във Вероника?

Didn't realize why I kept missing calls until I“saw” my phone ringing
Не осъзнах защо продължавам да изпускам обаждания, докато не видя, че телефонът ми звъни,

Wonder why I keep bumping into you.
Чудя се защо ли продължавам да се сблъсквам с теб.

I don't know why I keep it.
Не знам защо я държа.

You know why I keep that picture?
Знаеш ли защо аз държа тази снимка?

I don't know why I keep them.
Не знам защо ги пазя.

I don't know why I keep crying.
Не знам защо сълзите ми продължават да текат.

Now I know why I keep him around.
Сега вече разбирам защо го държите все далеч от мен.

This is why I keep coming in here.
Това е защо аз продължавам.

I wonder why i keep doing this shit.
Направо се чудя защо ги върша тези глупости.