WILL BE PASSED - превод на Български

• ще бъде предадена
• ще бъдат предадени
• ще бъде приет
• се предава
• ще бъдат прехвърлени
• ще премине
• ще бъдат приети
• ще бъде прехвърлен
• се препращат
• ще бъде предаден
• ще бъде предадено
• се предават

Примери за използване на Will be passed на Английски и техните преводи на Български

This capability greatly reduces the risk that these diseases will be passed on to children.
Намалява сериозно риска тези заболявания да бъдат предадени на децата.

This information will be passed to our payment provider via a secure link
Тази информация ще бъде предадена на нашия доставчик на плащания чрез сигурна връзка,

If necessary, your payment data will be passed on to credit bureaus in accordance with Art. 6 para.
Ако е необходимо, данните Ви за плащане ще бъдат предадени към кредитни бюра в съответствие с чл.

Your ask for will be passed to the Defense Solicitor Call Center.
Вашата молба за правен съвет ще бъде предадена на Defence Solicitor Call Centre(център за клиенти с адвокати-специалисти в защитата).

In the coming months a law will be passed in parliament that will outlaw this type of activity.
В следващите месеци в парламента ще бъде приет закон, който ще забрани този вид дейност.

All parts before shipment will be passed our QC Department, we offer 1 Year warranty for all parts we offered.
Всички части преди изпращането ще бъдат предадени на нашия отдел за контрол на качеството.

This information will be passed to our payment provider via a secure link,
Тази информация ще бъде предадена на нашия доставчик на плащания чрез сигурна връзка,

After Rail Nation registration will be passed, you may refer to the hobby at any convenient time.
След Rail Nation регистрация ще бъде приет, може да се обърнете към хобито по всяко удобно за Вас време.

In the event of such transactions, customer information will be passed on along with the part of the company which is to be transferred.
При такива транзакции информацията за клиента се предава заедно с частта от прехвърлената дейност.

All parts before shipment will be passed our QC Department,
Всички части преди доставката ще бъдат предадени на нашия отдел QC,

this information will be passed on to the local Domestic Violence Intervention Centre
тази информация ще бъде предадена на местния център за интервенция при случаи на домашно насилие

A law will be passed to allow representatives from other parties to hold Chair positions on some Parliamentary committees,
Парламентарен плурализъм- Ще бъде приет закон, който да позволи на представители от други партии да заемат позиции на председател в някои парламентарни комисии,

Your data will be passed on to a service provider for e-mail marketing within the scope of an order processing.
Вашите данни ще бъдат предадени на доставчик на маркетингови услуги по електронна поща като част от обработката на поръчките.

About 9,000 pending cases will be passed on to a commission within the Constitutional Court.
Около 9 000 неприключени дела ще бъдат прехвърлени към комисия в рамките на Конституционния съд.

In the event of such transactions, customer information will be passed on along with the part of the company which is to be transferred.
В случай на такива транзакции информацията за потребителя се предава заедно с частта от операцията, която се прехвърля.

In 1993, the visitor left a note that read:"The torch will be passed.".
През 1993 след едно от посещенията на"мъжа в черно" е оставена бележка на която пише:"Факлата ще бъде предадена".

the level will be passed and you can safely go to a new field of struggle against evil.
нивото ще бъде приет и можете спокойно да отидете на ново поле на борба срещу злото.

Your data will be passed on to a service provider for email marketing for the purpose of order processing.
Вашите данни ще бъдат предадени на доставчик на маркетингови услуги по електронна поща като част от обработката на поръчките.

Your details will be passed to the closest regional group which will then be in touch with you regarding the training sessions once they become available.
Вашите данни ще бъдат прехвърлени към най-близката регионална група, ще се свържем с вас по отношение на обучителната сесия, след което данните ви ще станат достъпни.

Esteban, one day my father's ranch will be passed on to my brother and I.
Естебан, след време, ранчото на татко ще премине във владение на мен и брат ми.