ЩЕ ПРЕМИНЕ - превод на Английски

• will go
• will move
• will undergo
• will switch
• will cross
• will transition
• would go
• will advance
• would move
• will shift
• will travel
• is going
• will pass by
• will traverse
• will turn
• will proceed
• will get
• it would pass
• will take
• will experience
• will break
• will come
• is going to pass

Примери за използване на Ще премине на Български и техните преводи на Английски

Арестуваният ще премине през психологически тест.
The suspect will undergo a psychological examination.

Facebook напълно ще премине към възобновяема енергия до 2020 г.
Facebook will switch to renewable energy by 2020.

Днес Ейтан ще реши коя от вас ще премине към вота на публиката.
Today, Eitan will decide which of you will move on to the audience vote.

Кандидатът, който спечели най-много делегати като цяло, ще премине към президентските избори.
The candidate who wins the most delegates overall will advance to the presidential election.

Мислех, че всичко ще премине от само себе си.
I thought that everything will go on by itself.

На годишна база подобна стойност ще премине границата от $15 млрд.
On an annual basis, such a figure will cross the threshold of$ 15 billion.

В този случай запасът ще премине от група 3 в група 5.
If this were to happen, the stock would move from Group 3 into Group 5.

Нападателят ще премине медицински прегледи в Лондон в следващите 48 часа.
The England midfielder will undergo a medical in the next 48 hours.

след това камерата ще премине.
then camera will switch.

В тази игра ние стигнем до световен шампионат по кикбокс, какво ще премине пр….
In this game we get to the championship kickboxing world, what would go throu….

Следващият ще премине направо през мозъка ти.
The next one will go straight into your brain.

Последният пристигнал ще премине в Мексико.
The last to arrive will cross into Mexico.

През първите няколко години вашето кученце ще премине през много промени.
During the first few years, your puppy will undergo lots of changes.

изследването ще премине към оптимизиране на технологията.
the research will shift toward upscaling the technology.

Този ден ще премине за вас в контакт с природата.
The afternoon is going to be in contact with nature.

Болката ще премине, мила.
The pain will go away, honey.

Той ще премине в Иран.
He will cross into Iran.

една жена ще премине през цезарово сечение.
a woman will undergo a caesarean section.

Деловата седмица ще премине добре.
Work week is going fine.

Повечето от тази скованост ще премине веднага след ви избави.
Most of these will go away after you deliver.