will continue to workwill continue to operatewould continue to workwill still workwill keep workingwould continue to operatewill continue to runwill continue to servewill keep runningwill go on working
continues to workcontinues to operatestill workskeeps workingkeeps runningcontinues to runwent on to workis still operatingit is continuously workingcontinues to function
ще продължи работата
work will continuewould continue the workwill carry on the work
ще продължат да работят
will continue to workwill continue to operatewill still workwould continue to workwill continue to runwill keep workingwill go on to work
we will continue to workwe will keep workingwe're going to continue to workgoing to continue to workwe will continue to operatewe shall continue to workwe're gonna keep working
The European Union will continue working with all those with influence in the region to bring this about.
Европейският съюз ще продължи да работи с всички влиятелни фактори в региона за осъществяването на тази цел.
Bulgaria and Turkey will continue working for the development of good-neighborly relations
България и Турция ще продължат да работят за развитието на отношенията на добросъседство
We will continue working hard to provide you the best products and service,
Ние ще продължим да работим усилено, за да ви предоставим най-добрите продукти
We are proud of the significant achievement of our staff and contractors and will continue working to improve our safety culture which is the key to a safe work environment!
Горди сме от значимото постижение на нашите служители и подизпълнители и продължаваме да работим за подобряване на културата ни на безопасност, което е ключът към по-безопасна работна среда!
Rust will continue working on the development of the company's new products
Ръст заяви, че ще продължи да работи за разработването на новите продукти
room for improvement and Tecoi and FANUC will continue working together to achieve it, for the benefit of the metallurgical industry.
Tecoi и FANUC ще продължат да работят заедно, за да го постигнат за нуждите металургичната промишленост.
pharmaceutical materials from Sinoway, and we will continue working together.
фармацевтични материали от Sinoway и ние ще продължим да работим заедно.
Third bullet: The Commission will continue working with the Member States to improve the reliability of data.
Трето тире: Комисията ще продължи да работи с държавите членки за подобряване на надеждността на данните.
The United States will continue working with allies and partners for the complete
САЩ ще продължат да работят със съюзниците и партньорите си за пълното
your system will continue working according to your last settings.
вашата система ще продължи да работи според последните ви настройки.
EULEX, together with the Kosovo rule of law institutions, will continue working towards giving the people what is their basic human right.
ЮЛЕКС, заедно с правните институции на Косово ще продължат да работят за осигуряване на хората онова, което е тяхно законно човешко право.
The Commission will also ensure that competition rules are respected and will continue working for a fair deal for consumers.
Комисията също така ще гарантира спазването на правилата за конкуренция и ще продължи да работи за справедливи условия за потребителите.
The United States will continue working with other like-minded partners to respond to these attacks and expose the Iranian
Че Съединените щати ще продължат да работят с други"съмишленици" партньори, за да отговорят на подобни атаки
A worker may despise his manufacturing job but will continue working for a good paycheck.
Работникът може да презира производствената си работа, но ще продължи да работи за добра заплата.
Our experts will continue working on these issues… and if there is a need we will meet at our level again," he added.
Нашите есперти ще продължат да работят по тези въпроси… и ако е необходимо, ще се срещнем отново на нашето ниво," добави той.
President Santos has said that he accepts the result but will continue working to achieve peace.
В обръщение към нацията Сантос обяви, че приема резултата, но ще продължи да работи за постигане на мир.
NEWS Bulgaria and Turkey will continue working for the development of good-neighborly relations
НОВИНИ България и Турция ще продължат да работят за развитието на отношенията на добросъседство
the display will continue working in accordance with the last schedule set.
дисплеят ще продължи да работи по последния зададен график.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文