WILL HAVE AN IMPACT - превод на Български

• ще повлияе
• ще се отрази
• ще окаже влияние
• ще окажат въздействие върху
• ще имат влияние
• ще има отражение
• ще има ефект
• ще влияе
• ще има последици
• ще се отразят
• ще окажат влияние
• ще повлияят
• ще окаже въздействие върху
• ще има влияние

Примери за използване на Will have an impact на Английски и техните преводи на Български

Moreover, this won't be just a mutual understanding between two strangers, but will have an impact on international agreements,
При което, това ще бъде не просто взаимно разбиране между двама непознати хора, а ще се отрази на международните отношения,

Our team is of the opinion that the class of Bologna will have an impact in this game and despite the ambitions of Pescara,
Екипът ни е на мнение, че класата на Болоня ще окаже влияние в този двубой и въпреки амбициите на Пескара,

consumer confidence will have an impact, and investors will assemble a picture of the state of the economy until after the Fed meeting.
потребителското доверие ще имат влияние, като инвеститорите ще сглобят картината за състоянието на икономиката чак след срещата на ФЕД.

We cannot deny that our decision today will have an impact on the ability of law enforcement to combat crime," Roberts wrote.
Не отричаме, че днешното ни решение ще повлияе на способността на правоохранителните органи да се борят с престъпността“, допълва съдия Робъртс.

Because the sun is becoming more active it will have an impact in the lives of millions of people.
Тъй като Слънцето става по-активно, това ще се отрази на живота на милиони хора.

The paper goes on to suggest Brexit will have an impact on Gibraltar, migration policy,
Предполага се, че Брекзит ще окаже влияние и върху Гибралтар, миграционната политика, земеделието,

Should it fail to bring results, it will have an impact on the future doctrine and the practice of European solidarity and cohesion.
Ако то не дава резултати, това ще повлияе на бъдещата доктрина и практика на европейската солидарност и кохезия.

Your efforts to love them will have an impact- it just may take some time.
Вашите усилия да ги обичате ще имат влияние- просто може да отнеме известно време.

the subsequent bankruptcy of another small Polish company will have an impact on tourism in Bulgaria.
последващия фалит на малка полска компания ще окаже влияние на туризма у нас.

It is important to understand that the food you eat today, will have an impact on your future.
Важно е да имате предвид, че това, което ядете сега, ще се отрази на здравето ви в бъдеще.

which is believed will have an impact into the future.
което се смята, че ще има отражение в бъдещето.

We cannot deny that our decision today will have an impact on the ability of law enforcement to combat crime,” Roberts wrote at the close of his opinion.
Не отричаме, че днешното ни решение ще повлияе на способността на правоохранителните органи да се борят с престъпността“, допълва съдия Робъртс.

We do not even know whether what we have done will have an impact or not.
Ние дори не знаем дали това, което сме направили ще има ефект или не.

receptive and positivism will have an impact throughout the day.
позитивизмът ще окаже влияние за целия ден.

They have to accept the fact that whatever they do in the present will have an impact in the future.
Тя трябва да се прилага със съзнанието, че всяко действие, извършено в настоящето, ще се отрази за в бъдеще.

Any compromise about the scope of the tariff will have an impact on road quality and the construction of the motorway ring in the long term," he added.
Всеки компромис по отношение на обхвата и тарифата ще влияе в дългосрочен план върху качеството на пътищата и изграждането на автомагистралния пръстен“, обясни тогава Нанков.

We cannot deny that our decision today will have an impact on the ability of law enforcement to combat crime," Roberts wrote for the court.
Не отричаме, че днешното ни решение ще повлияе на способността на правоохранителните органи да се борят с престъпността“, допълва съдия Робъртс.

too rich- it cannot be humiliated; any cataclysm in England will have an impact across the world.
прекалено богата- тя няма как да бъде унизена и всеки неин катаклизъм ще се отрази на целия свят.

The expected growth of nearly 4% in the economy will have an impact on the property market.
Очакваният ръст на икономиката от близо 4% ще окаже влияние на имотния пазар.

We cannot deny that our decision today will have an impact on the ability of law enforcement to combat crime,” Chief Justice John Roberts wrote for the court.
Не отричаме, че днешното ни решение ще повлияе на способността на правоохранителните органи да се борят с престъпността", допълва съдия Робъртс.